She’s On My Mind
Romy Madley Croft
Ela Está Em Minha Mente
She’s On My Mind
Ela está em minha mente
She's on my mind
A cada hora de cada dia
Every hour of every day
As coisas que poderíamos fazer
The things we could do
Oh, isso me tira o fôlego
Oh, it takes my breath away
E eu perco o controle
And I lose control
Acho que eu a seguiria até o limite
Think I'd follow her onto the edge
Mas ela diz que é apenas uma amiga
But she says she's only a friend
Apenas uma amiga
Only a friend
Minha mente simplesmente não consegue explicar
My mind just can't explain it
Não consigo encontrar as palavras
No I can't find the words
Mas não me importo mais
But I don't care anymore
Acho que estou apaixonada
Think I'm in love
Por ela
With her
Ela está em minha mente
She's on my mind
Mas eu queria que ela estivesse debaixo de mim
But I wish she was under me
Há um espaço entre nós
There's a space in between us
E não sei como alcançar
And I don't know how to reach
E ela desviou o olhar
And she looked away
Mas juro que a vi olhando para dentro
But I swear I saw her looking in
Quando brincamos
When we play games
Só quero que ela vença
I just want her to win
Só quero que ela vença
Only want her to win
E não quero esconder isso
And I don't want to hide it
Mesmo que doa
Even if it hurts
Não me importo mais
I don't care anymore
Acho que estou apaixonada
Think I'm in love
Por ela
With her
Ela está se aproximando
She's walking over
Ela tem aquele olhar nos olhos
She's got that look in her eye
Ela se inclina
She's leaning in
Acho que ela está dizendo boa noite
I guess she's saying goodnight
Ela, ela, ela disse
She, she, she said
Estou tão cansada de lutar
I'm so tired of fighting
Estou com tanto medo de perder
I'm so scared to lose
Mas não me importo mais
But I don't care anymore
Acho que estou apaixonada
Think I'm in love
Por você
With you
Não me importo mais
I don't care anymore
Não me importo mais
Don't care anymore
Não me importo mais
I don't care anymore
Não me importo mais
Don't care anymore
Não me importo mais
I don't care anymore
Não me importo mais
Don't care anymore
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Romy Madley Croft e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: