Nuestro Amor (part. Alex Bueno)

Nosso Amor (part. Alex Bueno)

Nuestro Amor (part. Alex Bueno)

Amores como o nosso, talvez um para cada século
Amores como el nuestro, quizás uno por cada siglo
Mas se houver felicidade, o mal sempre vem
Pero si hay felicidad, siempre llega la maldad
Estou tão orgulhoso de que você seja minha companheira
Me siento tan orgulloso de que seas mi compañera
Vencemos na vida o julgamento da sociedade
Vencimos en la vida el que dirá la sociedad

Desde o dia em que iniciamos o relacionamento
Desde el día que le dimos primicia a la relación
Sua família invejosa se opôs e não concordou
Tu familia envidiosa se opuso y no se les dio
Meu Deus, você que olha do céu
Diosito, tú que miras desde el cielo
Eles não respeitam sua criação
No respetan tu creación

Me passa uma borracha para apagar a malícia
Páseme una borradora pa’ borrarle la malicia
Depois eu quero uma tesoura para cortar a inveja
Que luego quiero una tijera pa’ cortarle to’ la envidia
Me dá um molho mexicano muito picante que faça tossir
Denme Chile mexicano bien picante que dé tos
Para a língua venenosa que pôs em perigo o nosso amor
Pa’ la lengua venenosa que puso en peligro nuestro amor

Eles não respeitam o quão bom é estar apaixonado
No respetan lo bonito que es estar enamorado
Que um pobre homem com amor se sente como um milionário
Que un pobre con amor pues se siente millonario
O dinheiro é péssimo comparado ao amor
El dinero es una mierda comparándolo al amor
As pessoas compram muitas coisas, mas nunca um coração
La gente compra muchas cosas, pero nunca un corazón

Desde o dia em que iniciamos o relacionamento
Desde el día que le dimos primicia a la relación
Sua família invejosa se opôs e não concordou
Tu familia envidiosa se opuso y no se les dio
Meu Deus, você que olha do céu
Ay, Diosito, tú que miras desde el cielo
Eles não respeitam sua criação
No respetan tu creación

Me passa uma borracha para apagar a malícia
Páseme una borradora pa’ borrarle la malicia
Depois eu quero uma tesoura para cortar a inveja
Luego quiero una tijera pa’ cortarle to’ la envidia
Me dá um molho mexicano muito picante que faça tossir
Denme un Chile mexicano bien picante que dé tos
Para a língua venenosa que pôs em perigo o nosso amor
Para la lengua venenosa que puso en peligro nuestro amor

Eles não respeitam o quão bom é estar apaixonado
No respetan lo bonito que es estar enamorado
Que um pobre homem com amor se sente como um milionário
Que un pobre con amor pues se siente millonario
O dinheiro é péssimo comparado ao amor
El dinero es una mierda comparándolo al amor
As pessoas compram muitas coisas, mas nunca um coração
La gente compra muchas cosas pero nunca un corazón

Me passa uma borracha
Páseme una borradora
Para apagar a malícia
Pa’ borrarle la malicia
Então eu quero uma tesoura
Luego quiero una tijera
Para cortar essa injustiça
Pa’ cortar esta injusticia

Me passa uma borracha
Páseme una borradora
Se você não paga minha contas
Si usted no paga mis biles
Não precisa nem comentar
No tiene ni que opinar
Então quero uma tesoura
Luego quiero una tijera
E aos olhos de Cristo
Y en los ojos de Cristo
Difamação é muito ruim
Difamar está muy mal

Me passa uma borracha
Páseme una borradora
Ela e eu nos amamos
Ella y yo nos amamos
Então quero uma tesoura
Luego quiero una tijera
Ninguém pode nos separar
Nadie puede separarnos

Se a merda acabar
Si el excremento llegara acabar
Quero saber sobre o que eles vão falar
Quiero saber qué van a hablar