Chocolat

Chocolate

Chocolat

Huh
Hein

Lembro-me de quando eu tinha dezessete anos era ksar
J'me rappelle quand j’avais dix-sept c'était ksar
Eu ainda pensava que ia acabar sendo fotógrafo
J'croyais encore qu’j'allais finir photographe
E eu não tinha estilo, exceto um par de Vans
Et j'avais aucun style à part une paire de Vans
Na escola, fumamos muito chocolate
À l'école, on fumait trop le chocolat
E eu era muito ruim e achei legal
Et j'étais vraiment nul et j'pensais qu'j'étais cool
Porque eu tinha um Zippo e um iTouch
Parce que j’avais un Zippo et un iTouch
E eu realmente não sabia disso ainda
Et j’avais pas encore vraiment connu de teuchs
Mas eu tinha coisas muito ruins entre as bolas
Mais j'avais du vraiment mauvais teuch entre les couilles

Mas eu ainda sou tão virgem queimada
Mais j’suis toujours ce puceau cramé
E é ainda mais quente admitir
Et c'est encore plus chaud d'l'admettre
Agora que sou adulto, esconda-o
Maintenant que j’suis adulte faut l'cacher
Mas então, eu não sou demais
Mais alors, j'suis plus trop moi-même

Não comece o chocolate
Faut pas commencer le chocolat
E se você, sempre seja dois
Et si tu l'fais, faut toujours être à deux
Meu amigo, espero que você seja forte no meu-a-aths
Mon ami, j'espère que t'es fort en ma-a-aths
Você não poderá contar com maconha (chocolate)
Tu vas pas pouvoir compter sur la beuh (chocolat)
Você não poderá contar com maconha (choco what?)
Tu vas pas pouvoir compter sur la beuh (choco quoi?)
Você não poderá contar com maconha (chocolate)
Tu vas pas pouvoir compter sur la beuh (chocolat)
Meu amigo, espero que você seja forte no meu-a-aths
Mon ami, j'espère que t'es fort en ma-a-aths
Você não poderá contar com maconha
Tu vas pas pouvoir compter sur la beuh

Huh, e eu lembro quando eu tinha dezenove anos, foi legal, mas eu fui estúpido
Hein, et j'me rappelle quand j'avais dix-neuf, c'était cool mais j'étais con
E eu era uma caixa, caramba, você tinha que gerenciar preços e contas
Et j'étais caissier, putain fallait gérer les cours et les comptes
Eu usava muito drogas em festas estranhas
J'prenais d'la drogue beaucoup dans des soirées bizarres
E meu único guia para saber que horas eram, era o estado do meu rosto, ei
Et mon seul repère pour savoir l'heure qu'il était, c'était l'état de mon visage, hey
Porra, perdi tempo tentando ser derrotado
Putain, j'ai perdu du temps à vouloir être déf'
Eu tinha coisas melhores a fazer do que fumar juntas quando eu tinha dezesseis anos (mas eu tinha)
J'avais mieux à faire que fumer des joints quand j'avais seize (mais je le faisais)
Sempre tivemos que parecer limpos quando éramos flexíveis (está tudo bem, tudo está bem)
Fallait toujours qu'on ait l'air clean alors qu'on était flex (tout va bien, tout va bien)
Sempre tivemos que parecer relaxados enquanto estávamos drogados
Fallait toujours avoir l'air chill alors qu'on était défoncés

Mas eu ainda sou tão virgem queimada
Mais j'suis toujours ce puceau cramé
E é ainda mais quente admitir
Et c'est encore plus chaud d'l'admettre
Agora que sou adulto, esconda-o
Maintenant que j'suis adulte, faut l'cacher
Mas então, eu não sou demais
Mais alors, j'suis plus trop moi-même

Não comece o chocolate
Faut pas commencer le chocolat
E se você, sempre seja dois
Et si tu l'fais, faut toujours être à deux
Meu amigo, espero que você seja forte no meu-a-aths
Mon ami, j'espère que t'es fort en ma-a-aths
Você não poderá contar com maconha (chocolate)
Tu vas pas pouvoir compter sur la beuh (chocolat)
Você não poderá contar com maconha (choco what?)
Tu vas pas pouvoir compter sur la beuh (choco quoi?)
Você não poderá contar com maconha (chocolloat)
Tu vas pas pouvoir compter sur la beuh (chocolloat)
Meu amigo, espero que você seja forte no meu-a-aths
Mon ami, j'espère que t'es fort en ma-a-aths
Você não poderá contar com maconha
Tu vas pas pouvoir compter sur la beuh
Não comece o chocolate
Faut pas commencer le chocolat