The Fever Tree

A árvore da febre

The Fever Tree

Agora os enlutados apresentam
Now the mourners file in
Deixe a cerimônia começar
Let the ceremony begin
Desbloquear o portão de estupro
Unlock the rape gate

Para o seu país de infância
To your childhood country
Para a guerra de mão lenta
To the slow-hand war
Sua ira fez com que todos nós nos destruíssemos
Their wrath has made scavengers of us all
E nos despojou do nosso orgulho
And stripped us of our pride

Uma queda honrosa
An honorable fall
Sua ira nos reduziu a ladrões
Their wrath has reduced us to thieves
De uma vez por todas
Once and for all

Agora suas nuvens estão doendo
Now your clouds are aching
Doendo com chuva
Aching with rain
Suas leis são marrons com a idade
Your laws are brown with age

E então eu deito, tremendo na sombra molhada
And so I lay, shivering in the wet shade
Da árvore da febre, tudo pálido
Of the Fever Tree, all pale
Com o desperdício de tudo
With the waste of it all

Todos nós sentimos a juventude da Rodésia
We all felt Rhodesia's youth
Afastando-se
Ebbing away
Leopardo rastejando na poeira e espinhos
Leopard crawling in the dust and thorns
Leopardo rastejando na poeira e espinhos
Leopard crawling in the dust and thorns
Leopardo rastejando na poeira e espinhos
Leopard crawling in the dust and thorns
Leopardo rastejando na poeira e espinhos
Leopard crawling in the dust and thorns