Disconnect
Rollins Band
Desconectar
Disconnect
Não gosto de pensar muito
Don't like to think too much
Isso me faz pensar muito
It makes me think too much
Mantém minha mente em minha mente
It keeps my mind on my mind
Não quero ver muito
Don't want to see too much
Isso me faz ver muito
It makes me see too much
Às vezes preferiria ser cego
Sometimes I'd rather be blind
Todas as coisas que eles estão dizendo e fazendo
All the things that they're saying and doing
Quando passam por mim apenas me enchem de ruído
When they pass me by just fills me up with noise
Isto me sobrecarrega
It overloads me
Eu quero me desconectar
I wanna disconnect myself
Puxar meu tronco cerebral pra fora e me desplugar
Pull my brain stem out and unplug myself
Eu quero nada agora mesmo
I want nothing right now
Eu quero puxar para fora, sim
I wanna pull it out, yea
Eu quero puxar para fora, sim
I wanna pull it out, yea
Eu quero quebrá-lo abaixo, hey
I wanna break it on down, hey
Eu quero puxar para fora, sim, sim
I wanna pull it out, yea, yea
Desconectar a mim mesmo
Disconnect myself
Desconectar a mim mesmo
Disconnect myself
Eu quero ver isto cair, sim
I wanna see it go down, yea
Desconectar a mim mesmo
Disconnect myself
A mil milhas por hora indo rápido pra lugar nenhum
A thousand miles an hour going nowhere fast
Indo através de detalhes do teu passado
Going through the details of your past
Fale sobre seu prejuízo e você está desperdiçando meu tempo
Talk about your damage and you're wasting my time
Quer ser o rei e a rainha? Permaneça na fila
Wanna be the king and queen? Stand in line
Todos os números e códigos e os fatos
All the numbers and the codes and the facts
Apoiados pelos rumores e as figuras e as estatísticas
Backed by the rumors and the figures and the stats
Eu penso que vou baixar minha mente
I think I'm going to download my mind
Eu quero puxar para fora, sim
I wanna pull it out, yea
Eu quero puxar para fora, sim, hey
I wanna pull it out, yea, hey
Eu quero pôr tudo abaixo, sim
I wanna break it on down, yea
Desconectar a mim mesmo
Disconnect myself
Eu quero puxar para fora, sim, sim
I wanna pull it out, yea, yea
Eu quero puxar para fora, hey, sim
I wanna pull it out, hey, yea
Desconectar a mim mesmo
Disconnect myself
Desconectar a mim mesmo, hey
Disconnect myself, hey
Eu quero me desconectar (faça)
I wanna disconnect myself (do it)
Eu quero me desconectar (tome)
I wanna disconnect myself (get it)
Eu quero puxar meu tronco cerebral (faça)
I wanna pull my brain stem out (do it)
Eu quero me desconectar agora mesmo
I wanna disconnect myself right now
Muito ruim se ao final do dia
Too damn bad if at the end of the day
Os únicos pensamentos em seu cérebro são as coisas que eles dizem
The only thoughts in your brain are the things that they say
Que desperdício
What a waste
Muito ruim se no fim da linha
Too damn bad if at the end of the line
Você não tem ideia do que está na sua própria mente
You got no idea of what's on your own mind
Você não tem ninguém ninguém para culpar além de si mesmo
You got no one to blame but yourself
Muito para saber muito para ver
Too much to know too much to see
Isso pode significar algo para você mas para mim é nada
It might mean something to you but it's nothing to me
Apenas mais um anúncio para a versão de alguém sobre como eles pensam que deveria ser
Just another ad for someone's version of how they think it shouldbe
Eu quero me desconectar
I wanna disconnect myself
Puxar meu tronco cerebral pra fora e me desplugar
Pull my brain stem out and unplug myself
Eu quero nada agora mesmo
I want nothing right now
Eu quero puxar para fora, sim
I wanna pull it out, yea
Eu quero me desconectar
I wanna disconnect myself
Eu quero ver isto cair, sim
I wanna see it go down, yea
Desconectar a mim mesmo
Disconnect myself
Eu quero puxar para fora, sim, sim
I wanna pull it out, hey, yea
Desconectar a mim mesmo
Disconnect myself
Eu quero ver isto cair, sim
I wanna see it go down, hey
Desconectar a mim mesmo
I wanna disconnect myself, yea
Eu quero puxar para fora, sim
I wanna pull it out, yea
Eu quero puxar para fora, sim, sim
I wanna pull it out, yea, yea
Desconectar a mim mesmo
Disconnect myself
Eu quero ver isto cair, hey
I wanna see it go down, hey
Eu quero me desconectar
I wanna disconnect myself
Desconectar a mim mesmo
Disconnect myself
Eu quero pôr tudo abaixo, sim
I wanna break it on down, yea
Desconectar a mim mesmo, hey
Disconnect myself, yea
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rollins Band e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: