say it first

você diz primeiro

say it first

Sempre fui um para
Always been one for
Morder minha língua até
Biting my tongue 'til
O sangue começa a encher minha boca
Blood starts to fill my mouth

E oh, quão romântico
And oh how romantic
Nós dois gostamos de entrar em pânico
We both like to panic
Quando há algo para falar sobre
When there's something to talk about

Eu quero dizer que você sente o mesmo
I wanna say you feel the same
Eu hesito porque tenho medo que você não
I hesitate 'cause I'm afraid you don't
Gostaria de poder entrar na sua cabeça
Wish I could get inside your head
E escrever o que estávamos pensando em uma nota
And write what we been thinkin' on a note

Vou falar no chuveiro
I'll say it in the shower
E eu vou dizer quando estiver bêbado
And I'll say it when I'm drunk
Vou lembrá-la a cada hora como digo apenas por diversão
I'll remind you every hour how I say it just for fun
Eu vou dizer quando você acordar
I'll say it when you wake up
Enquanto você estiver colocando sua maquiagem
While you're putting on your makeup
Eu sempre termino por último, mas você sabe que eu vou dizer de volta
I always finish last but you know I say it back

Você diz primeiro
You say it first
Você diz primeiro
You say it first

Vamos beber champanhe
Let's pop some champagne
E arrancar o band-aid
And rip off the band-aid
É fácil quando estamos fodidos
It's easy when we're fucked up

Agora seria trágico
Now would it be tragic
Isso arruinaria a magia
Would it ruin the magic
Se eu roubar as palavras da sua língua?
If I stole the words off your tongue?

Eu quero dizer que você sente o mesmo
I wanna say you feel the same
Eu hesito porque tenho medo que você não
I hesitate 'cause I'm afraid you don't
Gostaria de poder entrar na sua cabeça
Wish I could get inside your head
E escrever o que estávamos pensando em uma nota
And write what we been thinkin' on a note

Vou falar no chuveiro
I'll say it in the shower
E eu vou dizer quando estiver bêbado
And I'll say it when I'm drunk
Vou lembrá-la a cada hora como digo apenas por diversão
I'll remind you every hour how I say it just for fun
Eu vou dizer quando você acordar
I'll say it when you wake up
Enquanto você estiver colocando sua maquiagem
While you're putting on your makeup
Eu sempre termino por último, mas você sabe que eu digo de volta
I always finish last but you know I say it back

Você diz primeiro
You say it first
(Porque você sabe que eu vou dizer de volta)
('Cause you know I say it back)

Você diz primeiro
You say it first
Você diz primeiro
You say it first
Você diz primeiro
You say it first

Sempre fui um para
Always been one for
Morder minha língua até
Biting my tongue 'til
O sangue começa a encher minha boca
The blood starts to fill my mouth