Whatever

Tanto faz

Whatever

O que quer que te agrade, suas escolhas de vida
Whatever floats your boats, your lifestyle choices
Você usa coca, e monta em cavalos brancos
You take a little coke, and ride white horses
Mas quando eu falo com você, eu não ouço vozes
But when I talk to you, I don't hear voices

Eu consigo um pouco de vida por substituição
I get a little life as if by proxy
Eu não deveria me surpreender por você tentar me parar
I shouldn't be surprised you'd try and stop me
Para sempre é real para você, não para mim
Forever it's real for you, not for me

Eu sou um homem quebrado, e eu não vou inventar pensamentos
I am a broken man, and I won't make up thoughts
Eu vou embora
I will be gone
Viva enquanto sentir minha falta
Live while you miss me
Meu amor
My love

Cavalgando pelas bordas, você chega como um réu
In riding from the edge, you'll come respondent
Ele não vai deixar você esquecer que ele está abatido
He won't let you forget that he's despondent
Mas você está indisponível para qualquer comentário
But you're unavailable for any comet

Vivendo pelo dia do nosso próximo encontro
Just livin' for the day of our next encounter
Eu nunca encontrei uma maneira de viver sem ela
I never found a way to live without her
Desculpe por dizer isso, eu sei que é deprimente
I'm sorry to say it, I know it's a downer

A provocação do desejo é muitas vezes mundano
The provocation of desire's often mundane
Nunca reclama
Never complain
Nunca explica
Never explain
Meu amor
My love