Amoreena

Amoreena

Amoreena

Ultimamente tenho pensado
Lately, I've been thinkin'
Quanto sinto falta da minha dama
How much I miss my lady
Amoreena está em um milharal
Amoreena's in a cornfield
Iluminando o alvorecer
Brightenin' the daybreak
Vivendo como uma flor luxuriante
Livin' like a lusty flower
Correndo pela grama por horas
Runnin' through the grass for hours
Rolando pelo feno, oh
Rollin' through the hay, oh
Como um filhote de cachorro, criança
Like a puppy, child

E quando chove, a chuva cai
And when it rains, the rain falls down
Lavando a cidade do gado
Washin' out the cattle town
E ela está longe em algum lugar
And she's far away somewhere
Em seu edredom
In her eiderdown
E ela sonha com fluxos de cristal
And she dreams of crystal streams
De dias passados quando nós nos inclinamos
Of days gone by when we would lean
Rindo, apto a explodir um ao outro
Laughing, fit to burst upon each other

Eu posso ver você se sentando
I can see you sittin'
Comendo maçãs no mesmo dia
Eatin' apples in the evenin'
Suco de fruta, fluindo devagar, lentamente, lentamente
Fruit juice, flowin' slowly, slowly, slowly
Abaixo o bronze do seu corpo
Down the bronze of your body
Vivendo como uma flor luxuriante
Livin' like a lusty flower
Correndo pela grama por horas
Runnin' through the grass for hours
Rolando pelo feno, oh
Rollin' through the hay, oh
Como um filhote de cachorro, criança
Like a puppy, child

E quando chove, a chuva cai
And when it rains, the rain falls down
Lavando a cidade do gado
Washin' out the cattle town
E ela está longe em algum lugar
And she's far away somewhere
Em seu edredom
In her eiderdown
E ela sonha com fluxos de cristal
And she dreams of crystal streams
De dias passados quando nós nos inclinamos
Of days gone by when we would lean
Rindo, apto a explodir um ao outro
Laughing, fit to burst upon each other

Ah, se eu pudesse aninhar
Oh, if only I could nestle
No berço da sua cabine
In the cradle of your cabin
Meu braço está ao redor do seu ombro, oh
My arm's around your shoulder, oh
A janela larga e aberta
The window wide and open
Enquanto a andorinha e o sicômoro, whoa
While the swallow and the sycamore, whoa
Está brincando no vale
Are playin' in the valley
Ah, eu sinto sua falta, Amoreena
Oh, I miss you, Amoreena
Como o rei abelha sente falta de mel
Like the king bee misses honey

E quando chove, a chuva cai
And when it rains, the rain falls down
Lavando a cidade do gado
Washin' out the cattle town
E ela está longe em algum lugar
And she's far away somewhere
Em seu edredom
In her eiderdown
E ela sonha com fluxos de cristal
And she dreams of crystal streams
De dias passados quando nós nos inclinamos
Of days gone by when we would lean
Rindo, apto a explodir um ao outro
Laughing, fit to burst upon each other

Ultimamente tenho pensado
Lately, I've been thinkin'
Quanto sinto falta da minha dama
How much I miss my lady
Amoreena está em um milharal
Amoreena's in a cornfield
Iluminando o alvorecer
Brightenin' the daybreak
Vivendo como uma flor luxuriante
Livin' like a lusty flower
Correndo pela grama por horas
Runnin' through the grass for hours
Rolando pelo feno, oh
Rollin' through the hay, oh
Como um cachorrinho, como um cachorrinho, criança
Like a puppy, like a puppy, child