Replay

Repetição

Replay

Esta vida continua
Questa vita va
Eu não sei como, eu não sei onde
Non so come, non so dove
A alta velocidade leva-me longe das pessoas
L’alta velocità mi porta via dalle persone
Não consigo encontrar as palavras, eu prefiro ficar sozinho
Non trovo le parole, preferisco stare solo
Eu não falo, eu gostaria que essas pessoas iriam entender a mosca
Non parlo, vorrei che questa gente mi capisse al volo
O que eu te deixou?
Cosa mi rimane di te?
Um velho desapareceu fotos entre si, bem como,
Una vecchia foto tra l’altro pure sbiadita,
Você teve sua nova camisola.
avevi il tuo maglione nuovo.
Você cresceu, eu te vi no outro dia com a sua mãe
Sei cresciuta, ti ho visto l’altro giorno con tua madre
O novo corte não é ruim, a sua cor natural.
Il taglio nuovo non è male, il tuo colore naturale.
Você cresceu nestas mãos e éramos crianças
Sei cresciuta in queste mani ed eravamo bimbi
Você disse que "se fizermos as crianças, nós esperamos que você se parece comigo."
Dicevi “se facciamo figli, speriamo che mi assomigli”.
Passos para a rua e não o seu, você cometer um erro
Passi per strada e non saluti, fai un errore
Não é se arrepender, se trata de educação
Non si tratta di rimpianti, si tratta di educazione
Eles nos perguntam por que escrever canções tristes
Ci chiedono il perché scriviamo canzoni tristi
Triste como o mundo do qual somos os protagonistas
Triste come il mondo di cui siamo protagonisti
Por favor, tome a minha caneta para mim não é nada
Toglimi la penna di me rimane niente
A música acabou e essas luzes estão apagadas.
La musica è finita e queste luci sono spente.

Ela nunca vem de volta, e se ele voltar não é seu
Lei non ritorna più, e se torna non è lei
Agora ela está com ele, são dias em que golpe de Repetição
Adesso sta con lui, sono giorni in cui schiaccerei Replay
O que será de nós?
Che ne sarà di noi?
Você não era o monstro que você é agora
Tu non eri il mostro che ora sei
Agora você está com ele, são os dias em golpe de Repetição
Adesso stai con lui, sono giorni in cui schiaccerei Replay

Sinto frio e não é o tempo, é legal que eu tenho dentro
Sento freddo e non è il tempo, è il freddo che c’ho dentro
As pessoas são como o vento, e talvez você seja o exemplo
Le persone sono come il vento, e tu forse sei l’esempio
Mas eu sei o que é amor, eu sei que o dano
Ma che ne so che cos’è l’amore, conosco i danni
Os anos não apagam a decepção
Gli anni non cancellano la delusione
Suas promessas falsas, tais como "eu te amo", você disse
Le tue promesse false, come i “Ti Amo” che dicevi
Mas a vida não perdoa se não a partir de quando você recebe
Ma la vita non perdona se non dai quando ricevi
Eu não posso confiar em ninguém e é uma vergonha
Non so fidarmi di nessuno ed è un peccato
Traído me que eu tinha sempre acarinhados
Mi ha tradito sempre chi mi aveva accarezzato
Nós olhamos sempre para a vida da pessoa
Cerchiamo sempre la persona della vita
Mas, então, quando nos encontramos, dizemos que é mais que você sabe
Ma poi quando la incontriamo gli diciamo che è finita sai
O ser humano nunca pode ser satisfeita
L’essere umano non può accontentarsi mai
Mesmo após a vitória vai tentar algum outro desafio
Anche dopo la vittoria cercherà qualche altra sfida
Eu sou sempre um idiota que ainda acredita na boa
Sono sempre un pazzo che crede ancora al bene
Eu escrevo em um pedaço só para conhecer
Lo scrivo dentro a un pezzo solo per farlo sapere
Vou voltar para a minha casa, nada aconteceu
Me ne torno a casa mia, non è successo niente
Você volta para trás e tudo o que recebo de volta entre o meu povo
Ti ritorno indietro tutti e torno giù tra la mia gente

Ela nunca vem de volta, e se ele voltar não é seu
Lei non ritorna più, e se torna non è lei
Agora ela está com ele, são dias em que golpe de Repetição
Adesso sta con lui, sono giorni in cui schiaccerei Replay
O que será de nós?
Che ne sarà di noi?
Você não era o monstro que você é agora
Tu non eri il mostro che ora sei
Agora você está com ele, são os dias em golpe de Repetição
Adesso stai con lui, sono giorni in cui schiaccerei Replay

Ela nunca vem de volta, e se ele voltar não é seu
Lei non ritorna più, e se torna non è lei
Agora ela está com ele, são dias em que golpe de Repetição
Adesso sta con lui, sono giorni in cui schiaccerei Replay
O que será de nós?
Che ne sarà di noi?
Você não era o monstro que você é agora
Tu non eri il mostro che ora sei
Agora você está com ele, são os dias em golpe de Repetição
Adesso stai con lui, sono giorni in cui schiaccerei Replay