Oh Child

Oh Criança

Oh Child

Oh criança, você vai conseguir superar?
Oh child, will you ever get by?
Você vai ouvir as coisas que eu digo?
Will you listen to things I say?
Você vai saber a diferença do seu errado ou certo?
Will you know the difference from your wrong or right
Você vai aprender ao longo do caminho?
Will you learn it along the way
Oh criança, você vai beber à noite?
Oh child, will you drink in the night?
Você vai cometer os mesmos erros?
Will you make all the same mistakes?
Você anda por aí perseguindo todos os altos
Do you get around with chasing all the highs
Para esquecer todos os seus dias mais baixos?
To forget all your lowest days

E eu sei que não posso fingir que não tive meus arrependimentos
And I know that I can't pretend that I haven't had my regrets
Das memórias que eu guardei, para a história que eu esqueci
From the memories that I've kept, to the history I forget
Oh, meu pai antes dele partir
Oh, my father before he left
Oh, há uma coisa que eu gostaria que ele tivesse dito
Oh, there's one thing I wish he sai-ai-aid
Oh criança, apenas faça o que você ama, porque você não terá essa vida novamente
Oh child, just do what you love, 'cause you won't get this life again

Oh criança, oh criança, não, não, não se preocupe
Oh child, oh child, no, no, don't you worry
Oh criança, oh criança, eu sei que você vai ficar bem
Oh child, oh child, I know you'll be okay
Oh criança, oh criança, não, você não terá esta vida novamente
Oh child, oh child, no you won't get this life again
Oh criança, oh criança
Oh child, oh child

Oh criança, você viajará pelo mundo?
Oh child, will you travel the world?
E ver todas as coisas que eu perdi?
And see all of the things I missed?
Você pode me dizer tudo sobre isso quando voltar
You can tell me all about it when you're back
Como eu sempre fiz
Like I always did
Oh criança, talvez você possa encontrar amor com um marido ou uma esposa
Oh child, maybe you can find love with a husband, or a wife
Se você está feliz quando a estrada está ficando difícil
If you're happy when the road is getting rough
Eu estarei feliz lá ao seu lado
I'll be happy there by your side

E eu sei que não posso fingir que não tive meus arrependimentos
And I know that I can't pretend that I haven't had my regrets
Das memórias que eu guardei, para a história que eu esqueci
From the memories that I've kept, to the history I forget
Oh meu pai antes dele partir
Oh, my father before he left
Oh, tem uma coisa que eu gostaria que ele tivesse dito
Oh, there's one thing I wish he said
Oh criança, apenas faça o que você ama, porque você não terá essa vida novamente
Oh child, just do what you love, 'cause you won't get this life again
Não, você não terá esta vida novamente
No, you won't get this life again
Não, você não terá esta vida novamente
No, you won't get this life again

Oh criança, oh criança
Oh child, oh child
Oh criança, oh criança
Oh child, oh child
Oh criança, oh criança, não, não, não se preocupe
Oh child, oh child, no, no, don't you worry
Oh criança, oh criança, eu sei que você vai ficar bem
Oh child, oh child, I know you'll be okay

Oh criança, oh criança
Oh child, oh child
Oh criança, oh criança
Oh child, oh child

Oh criança, você conhecerá essa música
Oh child, will you know this song
Quando eu deixar de existir?
When I'm gonna fade away?
Você vai cantar de volta
Will you sing it back
E saber palavra por palavra
And know it word for word
De volta ao seu filho um dia?
Back to your child one day?
Não, não, não se preocupe
No, no, don't you worry

Oh criança, oh criança, não, não, não se preocupe
Oh child, oh child, no, no, don't you worry
Oh criança, oh criança, eu sei que você vai ficar bem
Oh child, oh child, I know you'll be okay
Oh criança, oh criança, não, você não terá esta vida novamente
Oh child, oh child, no you won't get this life again
Oh criança, oh criança
Oh child, oh child
Oh criança, oh criança, não, você não terá esta vida novamente
Oh child, oh child, no you won't get this life again