Chinese Tattoo

Tatuagem chinesa

Chinese Tattoo

Assim como a tatuagem de caracteres chineses
Just like the Chinese character tattoo
Isso está se curando em seu braço
That's healing on his upper arm
"Força" não significa o que você pensou que significava
"Strength" doesn't mean what you once thought it to
Não se assuste, não há nada de errado
Don't be alarmed, there's nothing wrong
Ninguém nunca vai te tratar
No one's ever gonna treat you
Direito
Right
Você está atraindo o tipo errado
You're attracting the wrong kind
E você sempre fica com
And you're always left with
Nada além de raiva e o senhor sabe que dói
Nothing but anger and lord knows that it hurts
Ao chegar a um acordo com as lições que você está aprendendo
When coming to terms with the lessons you're learning
Você está tentando não mostrar seus olhos
You're trying not to show your eyes
Quando você está se dirigindo a um novo Sr. Certo
When you're addressing a new Mr. Right
Isso não é amor, mas ainda é bom
This isn't love but it still feels nice
Com esses interiores imaculados e quentes
With these immaculate and warm insides

Nunca parando como um tubarão dormindo
Never once stopping like a shark in its sleep
Movendo-se apenas para respirar
Moving just to breathe
Isso é o que você chama de grátis?
This is what you call free?
Por mais duro que pareça, talvez amor signifique ser ingênuo
Harsh as it seems, maybe love means being naive
A parte pura e ansiosa de mim
The pure and eager part of me
Como prometer alguma fraternidade
Like pledging some sorority
Está perdendo a virgindade
Is losing its virginity
Em algum banheiro durante a semana do inferno
In some bathroom during hell week