Tokyo Hotel
RoadTrip
Hotel de Tóquio
Tokyo Hotel
Nunca pensei que você acreditaria em mim
Never thought you'd believe me
Se eu dissesse que estava na sua
If I said I was into you
Mas eu nunca tive esse sentimento
But I ain't never had this feeling
Agora eu sei que você sabe que é verdade
Now I know that you know it's true
Se eu mostrar a você como me sinto esta noite
If I show you how I feel tonight
Você saberia que você sabe que isso é certo?
Would you know that you know it's right
Garota, eu sei o que estou dizendo quando jogo minhas cartas
Girl I know what I'm saying when I lay out my cards
Eu não estou brincando com você
I ain't playing no games with you
Essa é a parte em que eu te conto uma mentira e digo não estar apaixonado
This is the part where I tell you a lie and say I'm not in love
Essa é a parte em que eu digo que deveria partir
This is the part where I say I should leave
Se eu entregar meu amor em suas mãos
If I leave my love in your hands
Diga-me que você vai mantê-lo seguro para mim
Tell me you'll keep it safe for me
Eu sinto você em cada batida do meu coração, amor
I feel you in every single beat, baby
Hotel em Tóquio, Japão
Tokyo hotel japan
Amor, eu vou viajar por todo o mundo
Baby, I'll fly around the world
E eu nunca encontrarei outra garota como você
And I'll never meet another girl like you
Eu me apaixonei por uma motoqueira
I fell in love with a roadie
Eu me apaixonei por ela na estrada
I feel in love with her on the road
Ela fingiu que não me conhecia
Acted like she didn't know me
Mas então eu a vi no show
But then I saw her at the show
Eu escrevi meu número na palma da mão dela
I wrote my number on the back of her hand
Então ela me ligou antes de eu sair do Japão
Then she called before I left Japan
Ela disse que sabia o que estava fazendo quando colocava suas cartas
She said I know what I'm saying when I lay out my cards
E que não estava brincando comigo
I ain't playing no games with you
Essa é a parte em que eu te conto uma mentira e digo não estar apaixonado
This is the part where I tell you a lie and say I'm not in love
Essa é a parte em que eu digo que deveria partir
This is the part where I say I should leave
Se eu entregar meu amor em suas mãos
If I leave my love in your hands
Diga-me que você vai mantê-lo seguro pra mim
Tell me you'll keep it safe for me
Eu sinto você em cada batida do meu coração, amor
I feel you in every single beat, baby
Hotel em Tóquio, Japão
Tokyo hotel, Japan
Amor, eu vou viajar por todo o mundo
Baby, I'll fly around the world
E eu nunca encontrarei outra garota como você
And I'll never meet another girl
Se eu entregar meu amor em suas mãos (se eu entregar meu amor)
If I leave my love in your hands (if I leave my love)
Diga-me que você vai mantê-lo seguro para mim (mantê-lo seguro)
Tell me you'll keep it safe for me (keep it safe)
Eu sinto você em cada batida, amor (em cada batida)
I feel you in every single beat, baby (every single beat)
Hotel em Tóquio, Japão (Hotel em Tóquio)
Tokyo hotel, Japan (Tokyo hotel)
Amor, vou viajar ao redor do mundo
Baby I'll fly around the world
Mas nunca vou encontrar outra garota
But I'll never meet another girl
Como você
Like you
Se eu entregar meu amor em suas mãos (se eu entregar meu amor)
If I leave my love in your hands (if I leave my love)
Diga-me que você vai mantê-lo seguro para mim (mantê-lo seguro)
Tell me you'll keep it safe for me (keep it safe)
Eu sinto você em cada batida (em cada batida)
I feel you in every single beat, baby (every single beat)
Hotel em Tóquio, Japão (Hotel em Tóquio)
Tokyo hotel, Japan (Tokyo hotel)
Amor, vou viajar ao redor do mundo
Baby, I'll fly around the world
Mas nunca vou encontrar outra garota como você
And I'll never meet another girl like you
Uma noite eu sei que você estará andando
One night I know you'll be riding
Andando comigo
Riding with me
Uma noite eu sei que você estará andando
One night I know you'll be riding
Uma noite eu sei que você estará andando
One night I know you'll be riding
Andando comigo
Riding with me
Uma noite eu sei que você estará andando
One night I know you'll be riding
Como você
Like you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RoadTrip e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: