Boogie Nights (feat. Ghali)

Boogie Nights (feat. Ghali)

Boogie Nights (feat. Ghali)

ei
Ehi
Dias em que não temo nada
Giorni dove non temo niente
Dias onde ou você ou nada
Giorni dove o te o niente
Dias em que nem sequer me levanto
Giorni dove non mi alzo neanche
Dias em que nem falo
Giorni dove non parlo neanche
Dias como a noite
Giorni come la notte
Volte como esta noite
Torni come stanotte
Livre como um leão
Libero come un leone, yah
Grátis como cipós
Libero come liane
Noite e dia da cama
Notte e giorno dal letto
Eu não saio da cama
Non mi muovo dal letto
Estou no topo da minha cama
Sono in cima al mio letto
Mesmo se o resto guinchar
Anche se cigola il resto
Enquanto eu caio, fico chapado enquanto vou
Come cado mi ci sballo come in corso
Com as pranchas no corredor de retorno
Con le tavole nell'atrio di ritorno
Da aula com meu almoço decente
Dalla classe col mio pranzo dignitoso
A cadeira foi um momento, eu lembro
Alla cattedra era un attimo, mi ricordo
Nós não damos o último olá conversando
L'ultimo ciao non ce lo diamo chattando
O último beijo sabe o quanto nos odiamos
L'ultimo bacio sa di quanto ci odiamo
O último adeus eu era de Deus, que mentiroso
L'ultimo addio stavo da Dio, che bugiardo
A última dama sabe o quanto nos amamos
L'ultima siga sa di quanto ci amiamo
Deixe-me acender sem LEDs, somos sombras para quebrar
Fammi luce senza LED, siamo ombre da rompere
Eu duvido que eles não deslizem como andorinhas, quebre as asas
Dubito non plani come rondini, rompi le ali
As asas quebram as asas
Le ali, rompi le ali

Hoje o sol está na moda
Oggi c'è il sole in tendenza
A lua compete
La luna fa concorrenza
Antes que o céu se apague
Prima che il cielo si spenga
E não há droga para tomar
E non c'è droga che tenga
Eu saio sozinho
Esco per i fatti miei
Não estou online hoje
Oggi non sono online
Eu vivo meus dias felizes
Vivo i miei happy days
Mas não esqueça as noites boogie
Ma non scordo le boogie nights

Dia e noite
Day 'n' night
Não foi noite em Xangai
Non era mica notte lì a Shangai
Você me escreve: boa noite; e depois: o que você está fazendo?
Mi scrivi: Buonanotte; e poi: Che fai?
Deixe-me de cueca como Walter White
Mi lasci in mutande come Walter White
Primeiro você me ama e depois não me dá
Prima mi vuoi bene e poi non me la dai
Os estudos de pesquisa serão suficientes?
Studi di ricerca basteranno mai?
Você já viu um escravo se tornar rei?
Hai mai visto uno schiavo diventare re
Dormir na rua e acordar em uma cama king size?
Dormire in strada e svegliarsi in un king size bed?
Este Big Bang aconteceu
È successo questo Big Bang
Eu me visto e não conheço essa marca
Vesto e non conosco questo brand
E eu não quero ser show de um homem só
E non voglio stare one-man show
Você é minha fuga, você é meu dia de folga
Tu sei la mia fuga, tu sei il mio day off
Esse dinheiro não vai me perguntar como estou
Questi soldi non mi chiedon come sto
Muito menos se eu comi ou não
Tanto meno se ho mangiato o no

Nós fazemos isso tão bem
Lo facciamo così bene
Vamos nos machucar, fazemos isso tão bem, ei
Facciamoci del male, lo facciamo così bene, ehi
Nós fazemos isso tão bem, ei
Lo facciamo così bene, ehi
Nós fazemos isso tão bem, uh
Lo facciamo così bene, uh
Vamos nos machucar, fazemos isso tão bem, ei
Facciamoci del male, lo facciamo così bene, ehi
Nós fazemos isso tão bem, ei
Lo facciamo così bene, ehi

Hoje o sol está na moda
Oggi c'è il sole in tendenza
A lua compete
La luna fa concorrenza
Antes que o céu se apague
Prima che il cielo si spenga
E não há droga para tomar
E non c'è droga che tenga
Eu saio sozinho
Esco per i fatti miei
Não estou online hoje
Oggi non sono online
Eu vivo meus dias felizes
Vivo i miei happy days
Mas não esqueça as noites boogie
Ma non scordo le boogie nights