Kung Ayaw Mo, Huwag Mo

Se Você Não Quer, Não Faça

Kung Ayaw Mo, Huwag Mo

Rei do desprezo o
Hari ng dedmahan ang
Telefone que durante quatro
Teleponong apat na
Noites inteiras não toca
Magdamag ng 'di umiimik
Se você não ligar
Kung 'di ka tatawagan
Haverá alguma esperança
May pag-asa kayang
De você pensar em mim e de repente sentir minha falta
Maisip mo ako't biglang ma-miss

Não posso te forçar se você não quiser
Hindi kita mapipilit kung ayaw mo
Não se preocupe comigo, você que sabe
'Wag mo akong isipin bahala ka

Não posso te impedir se você planeja
Hindi kita mapipigil kung balak mong
Me deixar sozinho
Ako'y iwanang nag-iisa

Então, estou fazendo uma caminhada até aí
P'wes walkathon ako patungo riyan
Vou devolver todas as suas cartas
Isosoli ko lang lahat ng mga sulat mo
E acho que até a campainha da sua porta está batendo
At me-katok pa yata'ng doorbell n'yo
Estou aqui há três horas, alô
Magtatatlong oras na'ko rito, hello

Não posso te forçar se você não quiser
Hindi kita mapipilit kung ayaw mo
Não se preocupe comigo, você que sabe
'Wag mo akong isipin bahala ka

Não posso te impedir se você planeja
Hindi kita mapipigil kung balak mong
Me deixar sozinho
Ako'y iwanang nag-iisa

Se você não quer, não faça
Kung ayomo 'wag, Kung ayomo 'wag
Se você não quer, não faça
Kung ayomo, kung ayaw mo, huwag mo
Se você não quer, se você não quer, não faça
Kung ayomo 'wag, Kung ayomo 'wag
Se você não quer, não faça
Kung ayomo, kung ayaw mo, huwag mo