Odio la distancia

Eu odeio a distância

Odio la distancia

Eu realmente quero ver você
Tengo muchas ganas de verte
Olhar em seus olhos
Mirarte a los ojos
Para te dizer que eu sinto sua falta
De decirte que te extraño
Eu estou ficando louco
Que me estoy volviendo loco

Eu sei que é de manhã cedo
Ya sé que es de madrugada
E você encontrá-lo dormindo
Y que tú te encuentras dormida
Nesse meio tempo eu me vigilância
Mientras tanto me desvelo
Relembrando aquele dia, nos despedimos
Recordando ese día, que nos dijimos adiós
Com um nó na garganta
Con un nudo en la garganta
E o coração abatido
Y cabizbajo el corazón
Espera rápido rodar a agulha no relógio
Esperando corra rápido la aguja en el reloj
Se você não está não funcionou
Si no estás yo no funciono
I sem rumo e endereço
Voy sin rumbo y dirección

Eu odeio tanto distância
Odio tanto la distancia
Eu odeio cada centímetro
Odio cada centímetro
Que agora nos separa
Que ahora nos separa
Odeio não ter você aqui
Odio no tenerte aquí
Eu odeio acordar sem você
Odio despertar sin ti

Eu odeio você encontrá-lo afastado
Odio que te encuentres lejos
Toda vez que eu acho que você me consola ver o céu
Cada vez que te pienso me consuela ver el cielo
Pode ser que não today're
Puede ser que hoy no estés
Mas eu não perder a fé
Pero no pierdo la fe
Para abraçar e beijar de novo
De abrazarte y besarte otra vez

Eu continuo andando em linha reta
Sigo caminando de frente
Entre os erros desertos
Entre errores desiertos
Porque estar sem você é difícil
Porque estar sin ti es difícil
Direito a partir do momento
Justo desde aquel momento

Nos despedimos
Que nos dijimos adiós
Com um nó na garganta e de cabeça para baixo no coração
Con un nudo en la garganta y cabizbajo el corazón
Espera rápido rodar a agulha no relógio
Esperando corra rápido la aguja en el reloj
Se você não está não funcionou
Si no estás yo no funciono
I sem rumo e endereço
Voy sin rumbo y dirección

Eu odeio tanto distância
Odio tanto la distancia
Eu odeio cada centímetro
Odio cada centímetro
Que agora nos separa
Que ahora nos separa
Odeio não ter você aqui
Odio no tenerte aquí
Eu odeio acordar sem você
Odio despertar sin ti

Eu odeio você encontrá-lo afastado
Odio que te encuentres lejos
Toda vez que eu acho que você me consola ver o céu
Cada vez que te pienso me consuela ver el cielo
Pode ser que não today're
Puede ser que hoy no estés
Mas eu não perder a fé
Pero no pierdo la fe
Para abraçar e beijar de novo
De abrazarte y besarte otra vez

Pode ser que não today're
Puede ser que hoy no estés
Mas eu não perder a fé
Pero no pierdo la fe
Para abraçar e beijar de novo
De abrazarte y besarte otra vez