Mientras Tú Duermes

Enquanto você dorme

Mientras Tú Duermes

Você está sempre tão tranqüila que você seguindo sua vida
Tú siempre tan tranquila vas siguiendo tu vida
E eu me lembro de um pingo de saltos você
Y de mí ni una pizca de recuerdo te brinca

E eu nunca dormir, conversando com meu travesseiro
Y yo que nunca duermo, hablando con mi almohada
Eu digo que te amo, nunca responder nada
Le digo que te quiero, nunca responde nada

Na noite inquieta razão me chama
Por las noches inquieto la razón me reclama
Porque na minha tudo passa e nada acontece em você
Porque en mi todo pasa y en ti no pasa nada

É que, enquanto você dorme eu estou acordado aqui
Es que mientras tú duermes yo aquí sigo despierto
Apenas adivinhar quem estará em seus sonhos
Solo adivinando quien estará en tus sueños
Enquanto você dorme é que eu sempre insone
Es que mientras tú duermes yo siempre me desvelo
Eu continuo sonhando com você, apesar de eu viver acordado
Me la paso soñando contigo, aunque vivo despierto

É por isso que eu ainda dormir aqui quase nada
Por eso es que aquí sigo sin dormir casi nada
Suspiros respiratórios confortando a alma
Respirando suspiros consolándome el alma

Enquanto sua vida é assim mesmo
Mientras tu vida sigue asi como si nada
Mina de pura esperança sobrevive
La mía sobrevive de la pura esperanza

Na noite inquieta razão me chama
Por las noches inquieto la razón me reclama
Porque na minha tudo passa e nada acontece em você
Porque en mi todo pasa y en ti no pasa nada

E enquanto você dorme eu estou acordado aqui
Y es que mientras tú duermes yo aquí sigo despierto
Apenas adivinhar quem estará em seus sonhos
Solo adivinando quien estará en tus sueños
E enquanto você dorme é que eu sempre insone
Y es que mientras tú duermes yo siempre me desvelo
Eu continuo sonhando com você, apesar de eu viver acordado
Me la paso soñando contigo, aunque vivo despierto