Frankenstein
Rina Sawayama
Frankenstein
Frankenstein
Junte os meus pedaços
Put me together
Enfie uma agulha
Thread a needle
Assim eu serei como os outros
So I'm like other people
Sem toda a maldade
Without all of the evil
Estou tentando ser normal
I'm trying to be normal
Mas o trauma é imortal
But trauma is immortal
E nada disso é culpa sua
And none of this is your fault
Ah, meu Deus, isso é tão insuportável
Oh, my God, this is so unbearable
Faça isso parar, isso é mais do que medicinal
Make it stop, this is more than medical
Tudo que eu quero é me sentir bonita por dentro e por fora
All I want is to feel beautiful inside and out
Você é o único que pode me salvar de mim mesma
You're the one that can save me from myself
Destruição, emergência, preciso da sua ajuda
Destruction, 999, I need your help
Tudo que eu quero é me sentir bonita
All I want is to feel beautiful
Junte meus pedaços mais uma vez
Put me together one more time
Me ame para sempre, me conserte
Love me forever, fix me right
Eu posso ser sua Frankenstein, Frankenstein
I can be your Frankenstein, Frankenstein
Junte meus pedaços, faça-me melhor
Put me together, make me better
Me ame para sempre, me abrace com força
Love me forever, hold me tight
Eu posso ser sua Frankenstein, Frankenstein
I can be your Frankenstein, Frankenstein
Eu não quero mais ser um monstro
I don't wanna be a monster anymore
Eu não quero ser um monstro
I don't wanna be a monster
Eu não quero mais ser um monstro
I don't wanna be a monster anymore
Eu não quero ser um monstro
I don't wanna be a monster
Eu não quero mais ser um monstro
I don't wanna be a monster anymore
Eu não quero ser um monstro
I don't wanna be a monster
Eu não quero mais ser um monstro
I don't wanna be a monster anymore
Eu não quero ser um monstro
I don't wanna be a monster
Eu estava indo bem
I was doing fine
Até eu cair no fundo do poço
Till I hit rock bottom
Revelei todos os meus problemas
Opened up my problems
Assista o veneno florescer
Watch the poison blossom
Ah, meu Deus, isso é tão insuportável
Oh, my God, this is so unbearable
Faça isso parar, isso é mais do que medicinal
Make it stop, this is more than medical
Tudo que eu quero é me sentir bonita por dentro e por fora
All I want is to feel beautiful inside and out
Você é o único que pode me salvar de mim mesma
You're the one that can save me from myself
Destruição, emergência, preciso da sua ajuda
Destruction, 999, I need your help
Tudo que eu quero é me sentir bonita
All I want is to feel beautiful
Junte meus pedaços mais uma vez
Put me together one more time
Me ame para sempre, me conserte
Love me forever, fix me right
Eu posso ser sua Frankenstein, Frankenstein
I can be your Frankenstein, Frankenstein
Junte meus pedaços, faça-me ser melhor
Put me together, make me better
Me ame para sempre, me abrace com força
Love me forever, hold me tight
Eu posso ser sua Frankenstein, Frankenstein
I can be your Frankenstein, Frankenstein
Eu não quero mais ser um monstro
I don't wanna be a monster anymore
Eu não quero ser um monstro (eu não quero ser)
I don't wanna be a monster (I don't wanna be)
Eu não quero mais ser um monstro
I don't wanna be a monster anymore
Eu não quero ser um monstro (eu não quero ser)
I don't wanna be a monster (I don't wanna be)
Eu não quero mais ser um monstro
I don't wanna be a monster anymore
Eu não quero ser um monstro
I don't wanna be a monster
Eu não quero mais ser um monstro
I don't wanna be a monster anymore
Eu não quero ser um monstro
I don't wanna be a monster
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rina Sawayama e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: