10-20-40
Rina Sawayama
10-20-40
10-20-40
Dirigindo sem freios
Driving with no brakes on
À espera do seu telefonema
Waiting for your phone call
Conversando comigo mesma
Talking to myself
Observando todos os outros
Watching everybody else
Apenas rodarem por aí
Just roll on by
Eles acham que eu sou louca
They think that I'm crazy
Não participando
Not participating
Acho que não entendo
Think I don't understand
O que é uma vida dentro de 7 bilhões?
What's another life out of seven billion?
Queria sentir você, mas estou entorpecida
Wanted to feel you but I'm numb
Nem percebi quem eu me tornei
Don't even realize who I've become
Pequena pílula branca continua agindo
Little white pill keeps breaking in
Para ler meu corpo e minha mente
To read my body and mind
10, 20, 40, estúpida
10, 20, 40 dumb
Feliz, triste, louca, entorpecida
Happy, sad, crazy, numb
10, 20, 40, estúpida
10, 20, 40, dumb
Feliz, triste, louca, entorpecida
Happy, sad, crazy, numb
Tentando sem motivo nenhum
Trying for no reason
Desistindo tão fácil
Giving up so easy
Conversando comigo mesma
Talking to myself
Observando todos os outros
Watching everybody else
Apenas rodarem por aí
Just roll on by
Eles acham que eu sou incrível
They think I'm amazing
Oh, tão fascinante
Oh, so fascinating
Vejo que eles não entendem
See, they don't understand
Não sabem quem eu sou
Don't know who I am
Mas eu sei?
But do I?
Quanto menos você sentir, mais você saberá
The less you feel, the more you know
Uma razão para me deixar no controle da velocidade
A reason to leave me in a cruise control
Olá, pequena pílula branca
Hello, little white pill
Leve-me de volta
Take me back
Espero que você entenda
I hope you understand
É meu último recurso
It's my last resort
Eu já fiz de tudo
I've done it all
Queria sentir você, mas estou entorpecida
Wanted to feel you but I'm numb
Nem percebi quem eu me tornei
Don't even realize who I've become
Pequena pílula branca continua agindo
Little white pill keeps breaking in
Para ler meu corpo e minha mente
To read my body and mind
Queria sentir você, mas estou entorpecida
Wanted to feel you but I'm numb
Nem percebi quem eu me tornei
Don't even realize who I've become
Pequena pílula branca continua agindo
Little white pill keeps breaking in
Para ler meu corpo e minha mente
To read my body and mind
10, 20, 40, ninguém
10, 20, 40, none
Feliz, triste, louca, esgotada
Happy, sad, crazy, done
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rina Sawayama e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: