Go Ahead
Rilo Kiley
Go Ahead (Tradução)
Go Ahead
Se você quer encontrar a si mesmo viajando pelo oeste
If you want to find yourself by travelling out west
Ou se você quer achar uma outra pessoa que seja melhor
Or if you want to find somebody else that's better
Vá em frente
Go ahead
Vá em frente
Go ahead
Se você quer comprar um carro novo e chique
If you want to buy a brand new fancy automobile
Ou se você quer construir uma casa em um vale de águas geladas
Or if you want to build a place up in coldwater canyon
Vá em frente
Go ahead
Vá em frente
Go ahead
Vá em frente
Go ahead
Eu gostaria que você
I wish you would
fosse em frente
Go ahead
Se você quer segurar sua própria mão subindo aquele abismo
If you want to hold your own hand going up that cliff
Ou se você quer simplesmente desistir porque você não está à altura
Or if you want to just hold back cause you ain't up to it
Vá em frente
Go ahead
Vá em frente
Go ahead
Vá em frente
Go ahead
Fique à vontade
Be my guest
Vá em frente
Go ahead
Se você quer se prender à primeira garota que você conhecer
If you want to hold on to the first girl that you meet
Ou se você quer se instalar e plantar rosas aos meus pés
Or if you want to settle down and plant roses at my feet
Vá me frente
Go ahead
Vá em frente
Go ahead
Vá em frente
Go ahead
Eu gostaria que você
I wish you would
fosse em frente
Go ahead
Se você quer o seu bolo e comê-lo também
If you want to have your cake and eat it too
E se você quer que outras pessoas o assistam enquanto você o come
And if you want to have other people watch you while you eat it
Vá em frente
Go ahead
Vá em frente
Go ahead
Vá em frente
Go ahead
Fique à vontade
Be my guest
Vá em frente
Go ahead
Se você quer coisas melhores
If you want better things
Eu quero que você as tenha
I want you to have them
Se você quer coisas melhores
If you want better things
Então eu quero que você as tenha
Then i want you to have them
Vá em frente
Go ahead
Vá em frente
Go ahead
Vá em frente
Go ahead
Eu gostaria que você
I wish you would
fosse em frente
Go ahead
Vá em frente
Go ahead
Eu gostaria que você
I wish you would
Fosse em frente
Go ahead
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rilo Kiley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: