Teenage Idol

Ídolo Adolescente

Teenage Idol

Algumas pessoas chamam-me de ídolo adolescente
Some people call me a teenage idol
Algumas pessoas dizem que me invejam
Some people say they envy me
Acho que não tenho forma de saber
I guess they got no way of knowing
O quão só posso ser
How lonesome I can be

Eu preciso de alguém para ser o meu amor
I need somebody to be my baby
Alguém para contar meus problemas
Someone to tell my troubles to
Eu não tenho tempo para encontrá-la sempre
I've got no time to ever find her
Porque eu estou só de passagem
Cause I'm just passing through

Viajo de cidade em cidade solitária
I travel around from town to lonely town
Acho que vou ser sempre apenas uma pedra rolando
I guess I'll always be just a rolling stone
Se eu encontrar fama e fortuna e muitas pessoas sabenm meu nome
If I find fortune and fame and lots of people know my name
Isso não vai significar nada, se eu estiver sozinho
That won't mean a thing if I'm all alone

Fico sem descanso quando estou me sentindo cansado
I get no rest when I'm feeling weary
Eu tenho que arrumar minhas malas e ir
I got to pack my bags and go
Eu tenho que estar em algum lugar amanhã
I got to be somewhere tomorrow
Para sorrir e fazer o meu show
To smile and do my show

Viajo de cidade em cidade solitária
I travel around from town to lonely town
Acho que vou ser sempre apenas uma pedra rolando
I guess I'll always be just a rolling stone
Se eu encontrar fama e fortuna e muitas pessoas sabem meu nome
If I find fortune and fame and lots of people know my name
Isso não vai significar uma coisa, se eu estou sozinho
That won't mean a thing if I'm all alone

Algumas pessoas chamam-me de ídolo adolescente
Some people call me a teenage idol
Algumas pessoas dizem que me invejam
Some people say they envy me
Acho que não tenho forma de saber
I guess they got no way of knowing
O quão só posso ser
How lonesome I can be
O quão só posso ser
How lonesome I can be