Tradução gerada automaticamente
Si Ka For Asi
Ricky Man
Se For Assim
Si Ka For Asi
Dez palavras que nunca pensei mas falei
Ten palavras ki nunka n'pensaba ma n'ta flaba
Sentimentos que nunca pensei que existiam
Sentimentos ki nunka n'pensaba ma existiba
Você entrou como luz na minha vida
Bu entra moda luz na nha vida
E tudo muda de noite para dia
E tudo muda noti pa dia
Com você aprendi além do horizonte
Ku bo n'prendi bua pa além di horizonti
Água que vem do céu para saciar minha sede
Agu ki bem lá di céu pa mata nha sedi
E hoje sou só de você, nem duvido
E hoji mi é só di bo, nem ka bu duvida
Dou tudo por você, dou tudo por você
N'ta da tudo pa bo, n'ta da tudo pa bo
Se for assim, eu não quero mais nada
Si ka for así, ami n'ka kre más nada
Paro o tempo para você, minha namorada (eh-eh)
Ta para tempo pa bo, nha namorada (eh-eh)
Quero o mundo inteiro aqui, quero o mundo inteiro aqui
N'kre pa mundo intero obi, n'kre pa mundo intero obi
Se for assim, eu não quero mais nada
Si ka for así, ami n'ka kre más nada
Sua voz é sabedoria que me guia todos os dias
Bu voz é sabedoria ki ta guiam tudo dia
Na tristeza ou alegria, minha melhor companhia
Na tristeza ou alegria, nha midjor kompanhia
De nós não se quebra, água da minha ribeira
Di nos ka ta kebra, agu nha rubera
Que nunca seca
Ki nunka ta seka
Com você aprendi além do horizonte
Ku bo n'prendi bua pa além di horizonti
Água que vem do céu para saciar minha sede
Agu ki bem lá di céu pa mata nha sedi
E hoje sou só de você, nem duvido
E hoji mi é só di bo, nem ka bu duvida
Dou tudo por você, dou tudo por você
N'ta da tudo pa bo, n'ta da tudo pa bo
Se for assim, eu não quero mais nada
Si ka for así, ami n'ka kre más nada
Paro o tempo para você, minha namorada (eh-eh)
Ta para tempo pa bo, nha namorada (eh-eh)
Quero o mundo inteiro aqui, quero o mundo inteiro aqui
N'kre pa mundo intero obi, n'kre pa mundo intero obi
Se for assim, eu não quero mais nada
Si ka for así, ami n'ka kre más nada
Eu não quero mais nada
Mi n'ka kre más nada
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Se for assim, eu não quero mais nada
Si ka for así, ami n'ka kre más nada
Paro o tempo para você, minha namorada (você, minha namorada)
Ta para tempo pa bo, nha namorada (bo, nha namorada)
Quero o mundo inteiro aqui (eu quero), quero o mundo inteiro aqui
N'kre pa mundo intero obi (mi n'kre), n'kre pa mundo intero obi
Se for assim, eu não quero mais nada (eu não quero mais nada)
Si ka for así, ami n'ka kre más nada (mi n'ka kre más nada)
Porque, porquê, eu te amo
Pamodi, kodé, ami n'ta amau
Porque, porquê, eu te amo
Pamodi, kodé, ami n'ta amau
Porque, porquê, eu te amo
Pamodi, kodé, ami n'ta amau
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ricky Man e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: