Am I Only Dreaming

Estou Apenas Sonhando

Am I Only Dreaming

Quando nos conhecemos
When we first got together
Tudo parecia tão certo
Everything felt so right
Você disse que queria estar comigo
You said you wanted to be with me
Disse que queria me abraçar apertado
Said you wanted to hold me tight
Mas depois de tudo dito e feito
But after all is said and done
Para onde eu vou a partir daqui?
Where do I go from here?
Pensei que minha vida tivesse acabado de começar
I thought my life had just begun
E agora que você se foi, como eu pude estar tão errado?
And now that you have gone, how could I be so wrong?

Quando estou sonhando com você, não há nada que eu possa fazer, querida
When I'm dreaming of you, is there nothing I can do baby
Para fazer você me amar?
To make you love me?
Eu não quero ficar sozinho, eu só quero você para mim
I don't wanna be alone, I just want you for my own
Estou apenas sonhando?
Am I only dreaming?
Quando penso no dia em que você voltará para ficar
When I think about the day, that you will come back to stay
É bom demais para ser verdade?
Is it too good to be true?
Por que você não volta para mim e juntos podemos ser
Why don't you come back to me, and together we can be
Estou apenas sonhando?
Am I only dreaming?

Oh, sim, apenas sonhando
Oh, yeah, only dreaming

Depois de toda a dor
After all of the heartache
Eu quero superar você
I wanna get over you
Deveria seguir com minha própria vida
I should get on with my own life
O que eu vou fazer?
What am I gonna do?
Mas depois que todas as lágrimas se foram
But after all the tears are gone
Me sinto tão sozinho por dentro
I feel so alone inside
Eu sei que tenho que seguir em frente
I know I've gotta carry on
Às vezes, simplesmente não sei para onde devo ir
Sometimes I just don't know, where I need to go

Quando estou sonhando com você, não há nada que eu possa fazer, querida
When I'm dreaming of you, is there nothing I can do baby
Para fazer você me amar?
To make you love me?
Eu não quero ficar sozinho, eu só quero você para mim
I don't wanna be alone, I just want you for my own
Estou apenas sonhando?
Am I only dreaming?
Quando penso no dia em que você voltará para ficar
When I think about the day, that you will come back to stay
É bom demais para ser verdade?
Is it too good to be true?
Por que você não volta para mim e juntos podemos ser
Why don't you come back to me, and together we can be
Estou apenas sonhando?
Am I only dreaming?

Oh, estou apenas sonhando?
Oh, am I only dreaming?
(Para fazer você me amar)
(To make you love me)
Eu não quero ficar sozinho
I don't wanna be alone
Não, estou apenas sonhando, oh
No, am I only dreaming, oh
(É bom demais para ser verdade)
(Is it too good to be true)
Estou apenas sonhando?
Am I only dreaming?
Devo estar sonhando
I must be dreaming