Lonely As Love

Solitário como o amor

Lonely As Love

Nós dois sabemos como acertar as coisas
We both know how to put things right
Mas estamos muito orgulhosos
But we're too proud
Desculpar
To apologise
Então nós dormimos
So we fall asleep
E não diga boa noite
And don't say goodnight
Não há nada tão solitário quanto o amor às vezes
There's nothing as lonely as love sometimes

Nós costumávamos conversar, falar muito
We used to talk, talk so much
Mas estes dias silenciosos, eles estão nos fazendo
But these silent days, they're making us
Esses estranhos nos olhos um do outro
These strangers in each others eyes
Não há nada tão solitário quanto o amor às vezes
There's nothing as lonely as love sometimes

Bem, eu sei que perdemos nosso caminho
Well, I know we've lost our way
Mas eu sei que vamos encontrá-lo novamente
But I know we'll find it again
Porque eu sei que vamos superar a dor
'Cause I know we'll get through the pain
Juntos, juntos
Together, together

Então me segure perto, não vamos nos esconder
So hold me close, let's not hide
Meu ombro aqui se você precisar chorar
My shoulder's here if you need to cry
Então, por favor, não mantenha suas lágrimas dentro
So please don't keep your tears inside
Porque não há nada tão solitário quanto o amor às vezes
'Cause there's nothing as lonely as love sometimes

Bem, eu sei que perdemos nosso caminho
Well, I know we've lost our way
Mas eu sei que vamos encontrá-lo novamente
But I know we'll find it again
Porque eu sei que vamos superar a dor
'Cause I know we'll get through the pain
Juntos, juntos
Together, together

Porque nós dois sabemos como acertar as coisas
'Cause we both know how to put things right
Então vamos começar agora e acabar com essa luta
So let's start now and end this fight
E adormeça em paz esta noite
And fall asleep in peace tonight
Porque não há nada tão solitário quanto o amor às vezes
'Cause there's nothing as lonely as love sometimes
Não há nada tão solitário quanto o amor às vezes
There's nothing as lonely as love sometimes
Não há nada tão solitário quanto o amor às vezes
There's nothing as lonely as love sometimes