The Fall

A Queda

The Fall

Oooh, faça amor comigo
Ohhhh, make love to me
Mais uma vez, antes de você ir embora
One more time, before you go away
Porque você não pode ficar?
Why can’t you stay?

Oooh meu amor, venha para casa para mim
Ohhh my love... come home to me
Só por um tempo, vou deixar esta peça em você
Just for a while, I’ll leave this piece in you
Porque você não pode ficar?
Why can’t you stay?

Não fuja!
Don’t run away!
Não escorregue meu querido...
Don’t slip away my dear...
Não fuja!
Don’t run away!
Não escorregue meu querido... (Não arruíne esse meu coração)
Don’t slip away my dear... (Don’t ruin this heart of mine)

O sol se foi, isso caiu na queda
The sun is gone, it fell into the fall
Mas eu não quero isso dessa forma, porque você não pode ficar?
But I don’t want it this way, why can’t you stay?

Não fuja!
Don’t run away!
Não escorregue meu querido...
Don’t slip away my dear...
Não fuja!
Don’t run away!
Não escorregue meu querido...
Don’t slip away my dear...

Devem haver palavras,
There should be words,
Devem haver palavras que possam explicar a maneira
There should be words that explain the way
Mas eu estou com a língua presa e enrolada,
But I am tongue tied and twisted,
Hmmmm... Onde estão aquelas palavras?
Hmmm... Where’s those words?

Não fuja... não escorregue meu querido!
Don’t run away... Don’t slip away my dear!