This Shouldn't Work

Isso não deve funcionar

This Shouldn't Work

Você disse que eu era incomum
You said I was unusual
Um homem complicado
A complicated man
Eu bebo demais, estrago tudo
I drink too much, mess things up
O tipo de homem que você não suporta
The kind of man you cannot stand
Oh-oh, estávamos no alto de algo no ar
Oh-oh, we were high on something in the air
Acho que ouvimos "Oh Mandy" do The Spinto Band
I think we listened to "Oh Mandy" by The Spinto Band

Estávamos acendendo uma velha cama de solteiro
We were lighting it up on an old single bed
Você estendeu a mão com um cigarro aceso
You held out your hand with a lit cigarette
Envolva seus braços em volta do meu pescoço, me puxando para perto
Wrapped your arms 'round my neck, pulled me down close
E agora estamos cara a cara
And now we're face to face

Eu nunca soube que tinha amor, agora eu sei
I never knew I had love, now I know
Eu nunca soube que tinha amor, agora eu sei
I never knew I had love, now I know
Eu sei que isso não deve funcionar, mas funciona
I know that this shouldn't work but it does
Eu sei que isso não deve funcionar, mas funciona
I know that this shouldn't work but it does

Você disse que era incomum
You said it was unusual
Para me beijar deitado
To kiss me laying down
Nunca dei seu coração, estou completamente trancado
Never gave your heart, I'm all locked out
Pertença dentro de seus braços
Belong inside your arms
Ooh-ooh, acho que você não achou que eu entenderia
Ooh-ooh, I guess you did not think I'd understand
Acho que ouvimos "Oh Mandy" do The Spinto Band
I think we listened to "Oh Mandy" by The Spinto Band

Estávamos acendendo uma velha cama de solteiro
We were lighting it up on an old single bed
Você estendeu a mão com um cigarro aceso
You held out your hand with a lit cigarette
Envolva seus braços em volta do meu pescoço, me puxando para perto
Wrapped your arms 'round my neck, pulled me down close
E agora estamos cara a cara
And now we're face to face

Eu nunca soube que tinha amor, agora eu sei
I never knew I had love, now I know
Eu nunca soube que tinha amor, agora eu sei
I never knew I had love, now I know
Eu sei que isso não deve funcionar, mas funciona
I know that this shouldn't work but it does
Eu sei que isso não deve funcionar, mas funciona
I know that this shouldn't work but it does

Então fique agora, você é como ninguém por perto
So stay now, you're like no one else around
Segure-me perto, segure-me perto
Hold me close, hold me close
Então fique agora, passe seus braços em volta de mim agora
So stay now, wrap your arms around me now
Segure-me perto, segure-me perto
Hold me close, hold me close

Eu nunca soube que tinha amor
I never knew I had love
Eu nunca soube que tinha amor, não
I never knew I had love, no
Eu nunca soube que tinha amor
I never knew I had love
Eu nunca soube que tinha amor, não
I never knew I had love, no
Eu sei que isso não deve funcionar, mas funciona
I know that this shouldn't work but it does
Eu sei que isso não deve funcionar, mas funciona
I know that this shouldn't work but it does
Eu sei que isso não deve funcionar, mas funciona
I know that this shouldn't work but it does