Tradução gerada automaticamente
Live On The Internet
Rhett & Link
Viver na Internet
Live On The Internet
No final de 2008, a coisa toda foi a raiva
Back in late 2008, the thing that was all the rage
Milhões de vocês, assistiram filhotes shiba inu, não viram?
Millions of you, watched shiba inu puppies, didn't you?
Moram 24 horas por dia, comem, dormem, latem, fazem cocô e brincam
Live 24 hours a day, they eat, sleep, bark, poo and play
Mas agora esses filhotes são cães
But now those puppies are dogs
E simplesmente não é o mesmo
And it's just not the same at all
Então o que você quer?
So, what do you want?
A próxima vez que você entrar online
The next time you hop online
Se ao menos pudermos ler sua mente
If we can only read your mind
Nós decifrávamos o código, para transmitir vídeo viral (vídeo viral ao vivo)
We'd crack the code, to live viral video (live viral video)
Mas você nem sabe o que quer até vê-lo
But you don't even know what you want until you see it
Então, vamos concebê-lo e convencê-lo de que você precisa
So we will conceive it and convince you that you need it
Por favor, permaneça sentado até que o procedimento seja concluído
Please remain seated, until the procedure is completed
Está ao vivo na internet
It's live on the internet
Mas, não se cansa disso
But, can't get enough of it
Está ao vivo na internet
It's live on the internet
Mas, não se cansa disso
But, can't get enough of it
Mesmo que tenhamos mapeado o genoma humano
Even we though we've mapped the human genome
Ainda não podemos prever o próximo fenômeno da web ao vivo
We still can't predict the next live web phenome
Sabemos muito, chegamos tão longe
We know so much, we've come so far
Mas quando se trata disso, ainda estamos no escuro
But when it comes to this, we're still in the dark
Eu me sinto como um bebê, um pequeno bebê indefeso
I feel like a baby, a small helpless baby
Um bebê indefeso pequeno, tentando fazer molho
A small helpless baby, trying to make gravy
Uma lhama peruana, tentando colocar pijama
A peruvian llama, trying to put on pajamas
Uma preguiça de dois dedos, tentando jogar golfe
A two-toed sloth, trying to play golf
Está ao vivo na internet
It's live on the internet
Mas, não se cansa disso
But, can't get enough of it
Está ao vivo na internet
It's live on the internet
Mas, não se cansa disso
But, can't get enough of it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rhett & Link e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: