Cirith Ungol

Cirith Ungol

Cirith Ungol

Longe de nossas casas
A long way from our home
Destinados a perambular
Destined to roam
Para onde o Sol não brilha
Where the sun won't shine

Sob a Lua prateada
Under silver moon
Vagando pela floresta
Wandering through woods
Onde vida ainda existe
Where life still exists

Prisioneiro do Anel
Prisoner of Ring
Mal interior
Evil from within
Guiando nosso caminho
Guiding our way

Como uma minhoca rastejante
Like a crawling worm
Um escravo do Mal Supremo
A slave of Evil Supreme
Novamente ele precisa obedecer
Again he must obey

Adentrando um novo mundo
Entering a new world
De arvores esqueléticas
Of the skeletal trees
O vale das flores retorcidas
The valley of the withering flowers

Uma vez na Torre da Lua
Once a Tower of Moon
Agora em um quarto escurecido
Now in a darkened room
Aquele com o hálito venenoso
The one with poison breath

O Rei da Cidade da Morte
The King of the City of Death
Carregando sua coroa de ferro
Carrying his crown of steel
Através de milhares de anos de guerra
Through thousand years of war

Aonde ficam as sombras
Where the shadows lie
Toda a beleza tem que morrer
All the beauty must die
Por quanto tempo temos que sofrer
Wow long we have to suffer?

O exercito sob o anel
The army under the Ring
Ergueram seus estandartes para ele
They rised their banners for Him
Um ardente Deus em tristeza
A fiery God in sorrow

Assombroso olho vermelho sangue
Haunting blood red eye
Comandando o distante céu
Ruling the distant sky
O simbolo de nossa Desgraça
The symbol of our Doom

No final das escadas
At the end of the stairs
A Maldita Mãe aguarda
The Wicked Mother is waiting
Não há maneira de retornar
There's no way to turn back
Precisamos encarar o que tememos
We must face what we fear

Olhe dentro dos olhos do Terror
Stare in the eyes of Terror

No nascer do Sol terminará
Into sunrise it will end
Sob a luz da estrela dormiremos eternamente
Under the starlight we will sleep eternally
Ouvindo os sussurros do mar
Hearing the whispers from the sea
E agora quando o novo dia leva a dor
And now when the new day takes the pain
Somos livre, não há mais o que contar
We are free there is no more to tell

Um Anel para a todos governar, um Anel para encontrá-los
Ash nazg durbatuluk, ash nazg gimbatul
Um Anel para a todos trazer, e na Escuridão aprisioná-los
Ash nazg thrakatuluk, agh burzum-ishi krimpatul