Rêverie

Daydream

Rêverie

Assistindo, roaming
Watching, roaming
Sem metas, sem pressão
No goals, no pressure
Cercado por nada
Surrounded by nothing
Eu me sinto como um fantasma, invisível, inatacável
I feel like a ghost, invisible, unassailable

Deitada no escuro, minha própria criação
Lying in the dark, my own creation
Drenando meu coração, minha absolvição
Draining my heart, my absolution

Um espaço tranquilo, onde você não existe
A peaceful space, where you don’t exist
Está fora do tempo, parece casa, é meu
It’s out of time, it feels like home, it’s mine

Apenas eu, eu e eu mesmo
Just me, myself and I
Perdido no indefinido
Lost in the undefined
Não há escuridão, não há luz
There’s no darkness, there’s no light
Mas ainda é meio brilhante
But still it’s kind of bright
E eu sei que tudo é feito
And I know everything is made
Tudo é feito para ser quebrado
Everything’s made to be broken
Em uma respiração, começa a desaparecer
In a breath, it starts to fade away
Eu me sinto pesado como o chumbo, estou com medo, estou caindo
I feel heavy like the lead, I’m scared, I’m falling
O que diabos está acontecendo comigo?
What the hell is happening to me?
Eu posso sentir tudo de novo
I can feel them all around again
Esta queda é imparável
This fall is unstoppable
E eu acho que sabia porque eu construí essas paredes
And I think I knew it ‘cause I’ve built these walls
Eu construí essas paredes
I’ve built these walls

Está tudo bem escapar de si mesmo?
Is it ok to escape from yourself?
Quando tudo está sem gosto
When everything is tasteless
Eu posso sentir tudo de novo
I can feel them all around again
Eu construí essas paredes
I’ve built these walls

Eu posso sentir tudo de novo
I can feel them all around again
Eu tenho que ser corajoso e perceber
I have to be brave and realize
Acabei de fechar os olhos por um segundo
I just closed my eyes for a second