Déjá Vu

Já visto

Déjá Vu

Quando a noite chorou por ouro
Quand la nuit pleurait de l'or
Às vezes eu via
Je voyais parfois
A estrela que brilha mais forte
L'étoile qui brillait plus fort
E foi direto
Et filait tout droit

Eu a sigo, eu não tenho medo
Je la suis, je n'ai pas peur
Mas ela me derruba
Mais elle me foudroie
Como se desenhado por engano
Comme attirée par erreur

Diga que não é
Dire que ce n'est pas
A primeira vez
La toute première fois

Eu já vi
J'ai déjà vu
Em outro lugar
Autre part

Abaixo da lua
Sous la Lune
Nos seus braços
Dans tes bras
Já sabia
Déjà connu
Apesar de mim
Malgré moi
Imprevisto
Pas prévu
Essa história
Cette histoire

Quando a noite chorou por seus tesouros
Quand la nuit pleurait ses trésors
Semeou as bolas dele
Semait ses balles
Balas perdidas no fundo
Des balles perdues dans le décor
E foi direto
Et filaient tout droit

Me pousou no coração
M'atterrissaient en plein cœur
Sem muito dano
Sans trop de dégâts
Como se desenhado por engano
Comme attirée par erreur

Diga que não é
Dire que ce n'est pas
A primeira vez
La toute première fois

Eu já vi
J'ai déjà vu
Em outro lugar
Autre part
Abaixo da lua
Sous la Lune
Nos seus braços
Dans tes bras
Já sabia
Déjà connu
Apesar de mim
Malgré moi
Imprevisto
Pas prévu
Essa história
Cette histoire

Já visto
Déjà vu
Imprevisto
Pas prévu
Já visto
Déjà vu
Imprevisto
Pas prévu

Já visto
Déjà vu
Imprevisto
Pas prévu
Já visto
Déjà vu