Still Dream

Ainda Sonhe

Still Dream

Hora de fechar seus olhos
Time to close your eyes
Deixar passar a escuridão
Overlook the darkness
E tentar sonhar essa noite
And try to dream tonight

Não há muito tempo atrás
Not so long ago
O seu mundo era brilhante
Your world was bright
Então, respire fundo e
So, take a breath and
Conte até dez
Count to ten
E talvez você possa
And maybe you can
Sonhar denovo
Dream again

Ainda sonhe, e todas as
Still dream, and all the
Maravilhas que você conhecia
Wonder that you knew
Todas irão
Will all come
Voltar voando para você
Flying back to you

Se você lembra toda a
If you remember all the
Esperança que deixou para trás
Hope you left behind
Abra o seu coração e
Open up your heart and
Mude sua mente
Change your mind
Oh, o que você encontrará
Oh, what you'll find
Se ainda sonhar
If you still dream

Voar para longe, além da lua
Fly away, beyond the moon
Um lugar em que você já esteve antes
A place you've been before
Castelos feitos de areia
Castles made of sand
Uma costa dourada
A golden shore

E cada desejo
And every wish
Que você já fez
You ever made
Está marchando
Is marching
Em um desfile de sonhos
In a dream parade

Sonhe
Dream
E sonhe de novo
And dream again

Você se lembra de construir
Do you remember building
Pontes no ar?
Bridges in the air?
Cada esperança que você já teve
Every hope you had
E cada oração
And every prayer
Ainda estão todos lá
They're all still there
Se você sonhar
If you dream

Oh, o que você encontrará se sonhar
Oh, what you'll find if you dream

Hora de fechar seus olhos
Time to close your eyes
Mas quando você estiver acordado
But when you're awake
Ainda sonhe
Still dream