Life Is Beautiful
Rend Collective
A Vida É Linda
Life Is Beautiful
Pintor dos céus, criador de estrelas
Painter of skies, maker of stars
Titular dos mares e de todos os nossos corações
Holder of seas and all our hearts
Artista da vida, Pai das luzes
Artist of life, Father of lights
Quando estou com você, minha alma se inflama
When I'm with You my soul ignites
Você vê meu pecado, mas me ama o mesmo
You see my sin but love me the same
Sopra minha dor e me levante novamente
Breathe on my hurt and raise me again
Acima da cinza, subindo da poeira
Up from the ash, up from the dust
Você está nos recriando
You're recreating us
Não vou desperdiçar o dia que você fez
I will not waste this day You've made
Ficarei feliz
I will be glad
Regozije-se, regozije-se
Rejoice, rejoice
À luz do Sol, na tristeza
In the sunshine, in the sorrow
Oh, minha alma se alegra
Oh, my soul rejoice
Como pode ser, você sabe meu nome
How can it be, You know my name
Domador de tempestades que acalma as ondas
Tamer of storms who calms the waves
Como pode ser, não posso explicar
How can it be, I can't explain
Por que você me carrega e toda minha vergonha
Why You carry me and all my shame
Você pega meu pecado e toda a bagunça
You take my sin and all of the mess
Tão longe quanto o leste é do oeste
As far as the east is from the west
Tudo mudou, fiquei espantado
Everything changed, I stand amazed
Cada respiração minha é graça
My every breath is grace
Não vou desperdiçar o dia que você fez
I will not waste this day You've made
Ficarei feliz
I will be glad
Regozije-se, regozije-se
Rejoice, rejoice
À luz do Sol, na tristeza
In the sunshine, in the sorrow
Oh, minha alma se alegra
Oh, my soul rejoice
Regozije-se, regozije-se
Rejoice, rejoice
No julgamento, no problema
In the trial, in the trouble
Oh, minha alma se alegra
Oh, my soul rejoice
A vida é linda, você é a cor
Life is beautiful, You are the colour
A vida é maravilhosa, você é a maravilha
Life is wonderful, You are the wonder
A vida é linda, você é a cor
Life is beautiful, You are the colour
A vida é maravilhosa, você é a maravilha
Life is wonderful, You are the wonder
A vida é Bela!
Life is beautiful!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rend Collective e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: