Chalk Outlines (feat. CHINCHILLA)
Ren
Contornos de Giz (part. CHINCHILLA)
Chalk Outlines (feat. CHINCHILLA)
Eu ainda estou aqui nesta cama para a qual rastejei
I'm still here in this bed that I crawled in
Espero que eu seja outra pessoa pela manhã
I hope that I'm someone else in the morning
Então pegue este, engula com água e você ficará bem
So take this one, wash it down and you'll be fine
Em seguida, vá em frente seguindo em um risco de giz flutuante
Then walk around in a floating chalk outline
Mas assim vai, deixa estar
But so it goes, let it be
Na forca eu equilibrei
In the gallows I balanced
Na ponta dos pés para que eu possa respirar
On my toes so I can breathe
Mas pouco a pouco, pouco a pouco
But little by little, bit by bit
Eu ponho para dentro com um novo hábito
I push it back down with a new habit
Se não for por muito tempo, só por um tempo
If not for long, just for a while
Vou me enterrar com um grande sorriso
I'll bury myself with a great big smile
Ah meu Deus, meu Deus
Oh my my, oh my my
Nós nos traçamos nesses riscos de giz
We trace ourselves in these chalk outlines
Ah meu Deus, meu Deus
Oh my my, oh my my
Apagamo-nos nesses contornos de giz
Erase ourselves in thesе chalk outlines
Sertralina e um gole de serotonina
Sertraline and a sip of sеrotonin
Não chore porque tem uma pílula para tudo
Don't cry 'cause there's a pill for everything
Pegue este aqui, engula com água e você ficará bem
Take this one, wash it down and you'll be fine
A sensação vai e você desenha um risco de giz
The feeling goes and you draw a chalk outline
E assim vai, deixa estar
And so it goes, let it be
Na forca, eu equilibrei
In the gallows, I balanced
Na ponta dos pés para que eu possa respirar
On my toes so I can breathe
Mas pouco a pouco, pouco a pouco
But little by little, bit by bit
Eu ponho para dentro com um novo hábito
I push it back down with a new habit
Se não for por muito tempo, só por um tempo
If not for long, just for a while
Vou me enterrar com um grande sorriso
I'll bury myself with a great big smile
Ah meu Deus, meu Deus
Oh my my, oh my my
Nós nos traçamos nesses riscos de giz
We trace ourselves in these chalk outlines
Ah meu Deus, meu Deus
Oh my my, oh my my
Nos apagamos
Erase ourselves
É um dia tão perfeito
It's such a perfect day
Leve [este remédio] caso necessário, leve caso necessário
Take it just in case, take it just in case
Estou com medo de estar bem
I'm scared of being okay
Porque todas as coisas mudam, todas as coisas mudam
'Cause all things change, all things change
É um dia tão perfeito
It's such a perfect day
É bonito se envergonhar por isto, é bonito se envergonhar por isto
It's a beautiful shame, it's a beautiful shame
Estou com medo de estar bem
I'm scared of being okay
Porque todas as coisas mudam
'Cause all things change
Mas pouco a pouco, pouco a pouco
But little by little, bit by bit
Eu ponho para dentro baixo com um novo hábito
I push it back down with a new habit
Se não for por muito tempo, só por um tempo
If not for long, just for a while
Vou me enterrar com um grande sorriso
I'll bury myself with a great big smile
Ah meu Deus, meu Deus
Oh my my, oh my my
Nós nos traçamos nesses riscos de giz
We trace ourselves in these chalk outlines
Ah meu Deus, meu Deus
Oh my my, oh my my
Apagamo-nos nesses riscos de giz
Erase ourselves in these chalk outlines
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ren e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: