Tradução gerada automaticamente
Into Fire
Reliqa
No Fogo
Into Fire
Respire e lembre-se; uma vez fábula, agora uma tragédia
Take a breath and remember; once fable, now a tragedy
Tentei me render, mas essa história simplesmente não se esgota
I tried to surrender, but this tale just won’t run dry
Eu sabia das minhas chances, e toda vez que tentei encontrar paz de espírito
I knew my chances, and every time I tried for peace of mind
Para sempre saber que eu deveria ter desistido
To forever know that I should have given up
Mas eu nunca desisti
But I never gave up
Ilumine o céu e me guie para casa
Light the sky and lead me home
Como um hino gelado
Like a stone-cold anthem
Assista o (mundo inteiro)
Watch the (whole world)
Mundo inteiro ir para o fogo, oh fogo
Whole world go into fire, oh fire
Tome outro
Take another
E lentamente avance mais
And slowly pushing further out
Eu poderia ter feito melhor - ninguém poderia seguir meu caminho!
I could’ve done better - not a soul could tread my way!
Então um pouco rancoroso, olhos frios em uma parede maior para escalar
So a little spiteful, cold eyes on a bigger wall to climb
Eu deveria ter sabido, mas eu nunca desisti
I should've known, but I never gave up
Talvez houvesse uma lição a aprender
Maybe there was a lesson there to learn
Mas eu nunca cheguei tão longe
But I never got that far
E esperar para descobrir pode me custar minha sanidade
And waiting to find out might cost me my mind
Talvez eu devesse ter tirado um tempo para crescer
Maybe I shoulda took the time to grow
Eu estava melhor sozinho!
I was better off alone!
Talvez não haja respostas, mas isso eu sei
Maybe there ain’t answers, but this much I know
Ilumine o céu e deixe esse buraco
Light the sky and leave this hole
Com meu próprio hino gelado
By my own cold anthem
Assista o (mundo inteiro)
Watch the (whole world)
Mundo inteiro ir para o fogo, oh fogo
Whole world go into fire, oh fire
(Woah, oh, oh)
(Woah, oh, oh)
(Woah, oh-oh, oh-oh-oh)
(Woah, oh-oh, oh-oh-oh)
Então, o que eu me tornei?
So what have I become?
Bem, eu estava esperançoso, mas não acho que estou seguro
Well, I was hopeful, but I don't think I'm safe
E se estou destinado a uma vida inteira
And if I'm bound to a lifetime
Então o medo é o mesmo que o fogo, oh fogo
Then the fear is the same as the fire, oh fire
Oh liberdade, e vida por design
Oh freedom, and life by design
Eu renuncio meu lugar com você até outro dia
I relinquish my place with you until another day
Então eu vou iluminar o céu
So I'll light the sky
Apenas me observe
Just watch me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Reliqa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: