Deva

Deva

Deva

Eu percebi
I realized
Depende de mim
It's up to me
Mudar minha mente
To change my mind
E meu destino
And my fate
Mesmo que eu odeie meu rosto
Even if I hate my face
Não posso culpar
I can't blame
Ninguém ou nada
Anyone or anything
Além de mim
Else but me
Por meu destino
For my destiny
E meus erros
And my mistakes

Deixe-me livre
Let me free
Dessa hipnose
This hypnosis
Não consigo resistir
I can't resist
Ela tomou controle
It has taken control
Sobre mim
Over me

Uma vida
A life
Na sombra
In the shadow
É tudo que eu conheci
Is all that I've known
Dentro do espelho
Inside of the mirror
Há um clone
There is a clone

Isso está dentro da minha pele
Is this inside my skin
Não consigo lembrar
I can't remember
As adições internas
The addictions within
Estão todas se misturando
Are all blending together

Você sabe o que dizem
You know what they say
Sobre pássaros da mesma pena
About birds of a feather
Não posso esperar pelo dia
I can't wait for the day
Quando todos vocês se forem para sempre
When you're all gone forever

Como é saber
How does it feel to know
Que você nunca será lembrado
You'll never be remembered

Não é obscenamente grotesco
Isn't it so grossly obscene
Como eles construíram os portões
How they built the gates
E brincam com as chaves
And play games with the keys
Rostos falsos criando monarquias
Fake faces creating monarchies
À custa dos sacrifícios dos outros
Off of others sacrifices
E de seus sonhos despedaçados
And their shattered dreams

Tudo o que eles sabem é
All they know is just
Roubar as sementes dos outros
Stealing others seeds
E depois guardar o fruto
Then hoarding the fruit
Quando se transforma em árvore
Once it turns into a tree

Tudo o que eles sabem
All they know
É roubar sementes
Is just stealing seeds
E depois guardar todo o fruto
Then hoarding all of the fruit
Quando se torna uma árvore
Once it becomes a tree

Tudo o que eles sabem
All they know
É roubar sementes
Is stealing seeds
E depois guardar todo o fruto
Then hoarding all the fruit
Quando se transforma em árvore
Once it turns into a tree

Tudo em nome da comunidade
All in the name of community
Tudo pela positividade
All for positivity
É por isso
That is why
Que existe
There is
Exclusividade
Exclusivity

O que é real agora
What's even real anymore
Parece que tudo
It seems like everything
É apenas uma casca do que era antes
Is only a shell of what it was before
Eu nem estou vivo
Am I even alive
Ou minha mente existe além desta vida
Or does my mind exist beyond this life