Jabberwocky

Bobagem

Jabberwocky

Acelere sua mente
Hush your mind
Estou um pouco farta de ouvir que estou segura por dentro
I'm a little bit sick of hearing that I'm safe inside
Onde as coisas ruins só não podem atingir você
Where the bad things just can’t get you
Valeu, vou lidar com o diabo que está surgindo debaixo da minha cama
Thanks, I’ll deal with the devil that’s creeping underneath my bed
Antes daquele que é real, aterrorizando minha cabeça
Before the one that’s real, terrorising my head

Eu cheguei à terra
Did I crash land
(Bobagem, bobagem)
(Jabberwocky, Jabberwocky)
Na terra das maravilhas?
In wonderland?
(Bobagem)
(Jabberwocky)

Me acorde porque isso não real
Wake me up ‘cause this isn’t real
É só um sonho ruim
It’s just a bad dream
Um buraco em meu peito
A cave in my chest
O inferno congela em meu fluxo sanguíneo
Hell freezes in my bloodstream
Mas está tudo em minha mente
But it’s all in my mind
Pois eu não acredito
‘Cause I don’t believe
Nessa bobagem
In this Jabberwocky

Eles dizem se expresse
They say speak your mind
Mas estou muito assustada em me sentir uma vítima
But I'm far too scared of feeling like a victim
Eu me acostumei a brincar de herói
I always used to play the hero
Então vamos fingir que isso ainda é quem sou, nem sequer perturbada
So let’s play pretend that’s still who I am, not even fazed
Consiga uma vontade de ferro
Got an iron will
Prosseguindo nos dias que eu não
Moving on most days that I don’t

Terra da colisão
Crash land
(Bobagem, bobagem)
(Jabberwocky, Jabberwocky)
Na terra das maravilhas
In wonderland
(Bobagem)
(Jabberwocky)

Me acorde porque isso não real
Wake me up ‘cause this isn’t real
É só um sonho ruim
It’s just a bad dream
Um buraco em meu peito
A cave in my chest
O inferno congela em meu fluxo sanguíneo
Hell freezes in my bloodstream
Mas está tudo em minha mente
But it’s all in my mind
Pois eu não acredito
‘Cause I don’t believe
Nessa bobagem
In this Jabberwocky

Me acorde porque isso não é real!
Wake me up ‘cause this isn’t real!

Me acorde porque isso não real
Wake me up ‘cause this isn’t real
É só um sonho ruim
It’s just a bad dream
Um buraco em meu peito
A cave in my chest
O inferno congela em meu fluxo sanguíneo
Hell freezes in my bloodstream
Mas está tudo em minha mente
But it’s all in my mind
Pois eu não acredito
‘Cause I don’t believe
Nessa bobagem
In this Jabberwocky