Memories Lie

Memórias Mentem

Memories Lie

Você tem que viver um pouco, você tem que ceder um pouco
You gotta live a little, you gotta give a little
Nós temos uma longa história fria
We've got a long cold history
Se eu pareço desconfortável é só porque você está muito perto de mim
If I seem uncomfortable it's because you're just too close to me
Passado a sala de estar, um túmulo de rosa
Past the living room, a rose-tinted tomb
E um fantasma me encarando
And a ghost staring back at me
Se parece impossível é porque você não acredita
If it seems impossible it's because you dont believe

Memórias mentem
Memories lie
Memórias mentem
Memories lie

Daqui a pouco, estarei fora de moda
In a little while, I'll be out of style
Fora da graça e realidade
Out of grace and reality
Quando me sinto descartável, vou fingir que significou algo para mim
When I feel disposable I'll pretend it meant something to me
Todo mundo que você vê, passando na rua
Everyone you see, passing on the street
Desempenha um papel em uma tragédia
Plays a part in a tragedy
Quando ficar muito desconfortável, pode reescrever a história
When it's too uncomfortable it can rewrite history

Memórias mentem
Memories lie
Memórias mentem
Memories lie

Tente ver de outro ângulo
Try to see it from another angle
Memórias podem mudar com o passar do tempo
Memories can change with passing time
Você acredita quando tudo é muito doloroso
You believe it when it's all too painful
Agora você precisa apenas sentir-se bem
Now you need it just to feel alright

Tente ver de outro ângulo
Try to see it from another angle
Tente ver em outra luz
Try to see it in another light
Memórias podem mentir quando são muito dolorosas
Memories can lie when they're too painful
Agora você precisa apenas sentir-se bem
Now you need it just to feel alright
Apenas se sentir bem
Just to feel alright