Sensualité

Sensual

Sensualité

Eu nunca teria pensado
Jamais je n'aurais pensé…
"Preciso tanto dele"
"Tant besoin de lui"
Me sinto tão enfeitiçado
Je me sens si envoûtée
Que minha mãe me disse: "Vá devagar
Que ma maman me dit: "Ralentis
Desejo ou amor
Désir ou amour
Você vai descobrir um dia "
Tu le sauras un jour"

Eu amo eu amo
J'aime, j'aime
Seus olhos, eu amo seu cheiro
Tes yeux, j'aime ton odeur
Todos os seus gestos suaves
Tous tes gestes en douceur
Dirigido lentamente
Lentement dirigés
Sensualidade
Sensualité
Oh, pare um momento
Oh, stop un instant
Eu desejo este momento
J'aimerais que ce moment
Fixo por muitos anos
Fixe pour des tas d'années
Sua sensualidade
Ta sensualité

Parece que depois de algum tempo
Il paraît qu'après quelques temps
Paixão enfraquece
La passion s'affaiblie
Nem sempre aparentemente
Pas toujours apparemment
E mamãe me disse: "Calma
Et maman m'avait dit: "Ralentis
Desejo e amor
Désir et amour
Você vai descobrir um dia "
Tu le sauras un jour"

Eu amo eu amo
J'aime, j'aime
Seus olhos, eu amo seu cheiro
Tes yeux, j'aime ton odeur
Todos os seus gestos suaves
Tous tes gestes en douceur
Dirigido lentamente
Lentement dirigés
Sensualidade
Sensualité
Oh, pare um momento
Oh, stop un instant
Eu desejo este momento
J'aimerais que ce moment
Fixo por muitos anos
Fixe pour des tas d'années
Sua sensualidade
Ta sensualité

Eu te pergunto tão simplesmente
Je te demande si simplement
Não finja
Ne fais pas semblant
eu ainda vou te amar
Je t'aimerais encore
E até mesmo
Et encore

Desejo ou amor, você saberá um dia
Désir ou amour, tu le sauras un jour