Freedom
Rebecca Ferguson
Liberdade
Freedom
Há uma esperança
There is hope
Mesmo quando as lágrimas caírem nos seus lábios
Even as the tears fall on your lips
Mesmo que você beba outro gole
Even as you take another sip
E tussa de tudo o que você tem fumado desde a noite anterior
And cough from all you smoked the night before
Não perder a guerra
Didn't lose the war
Então, ficará para trás e será um homem
So stand back up and be a man
Mantenha-se íntegro novamente
Hold yourself complete again
E diga as palavras
And say the words
Eu sou livre, eu sou livre
I am free, I am free
É o som da paz
It's the sound of peace
Sim, há risos
Yeah, there is laughs
Mesmo quando tudo que você tem é uma caixa de flores
Even when all you got is a box of flowers
Deram-lha uma vez como quem segura uma coroa
They gave you as they held you to the crown
Mas sobre as colinas saiu um grito
But over the hills going out shout
Derramar, partir os motivos pesados
Spill up, break heavy grounds
Anjos vestidos, eles dançam à volta
Angels dress, they dance around
Você pode ouvi-lo, você pode sentir isso
You can hear it, you can feel it
Os sons dizer
The sounds say
Eu sou livre, eu sou livre
I am free, I am free
É o som da paz
It's the sound of peace
Sim, eu sou livre, eu sou livre
Yeah, I am free, I am free
É o som da paz
It's the sound of peace
E é o ritmo, doce liberdade
And it's the rhythm, sweet freedom
Eu estava tão mudo
I was so dumb
Eles me seguraram no chão
They held me to the ground
Mas eu sou livre agora
But I am free now
Estou livre agora, ó
I'm free now, oh I
mas agora eu estou livre
I, but now I'm free
Mas agora eu estou livre, oh
But now I'm free, oh
Há uma esperança
There is hope
Mesmo quando as lágrimas caírem em meus lábios
Even as the tears fall on my lips
Mesmo que eu beba outro gole
Even as I take another sip
E tussa de tudo o que eu fumei a noite anterior
And cough from all I've smoked the night before
Eu não perdi a guerra
I didn't lose the war
Eu estarei de volta e serei um homem
I'll stand back up and be a man
Mantenho-me íntegro novamente
Hold myself complete again
E direi as palavras
And say the words
Eu sou livre
I am free
Eu sou livre
I am free
É o som da paz
It's the sound of peace
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rebecca Ferguson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: