Look At You
Rebecca Black
Veja Só Você
Look At You
As pessoas veem você na tela e pensam que você é um iludido
People see you on the screen and think you're make-believe
Mas eu digo a eles que você é melhor pessoalmente
But I tell them you're better in person
Você tem esse tipo de confiança que deixa todos obcecados
You got that kind of confidence that makes everyone obsessed
Mas seja honesto, eu sei que você está sofrendo
But be honest, I know that you're hurting
Mas acho que todo mundo tem alguém que pode explodir sua merda
But I guess everyone's got someone who can blow their shit up
Eu odeio que ela fez você querer chorar
I hate that she made you wanna cry
Tomou um tiro e te abateu
Took one shot and shut you down
Ela não tem nada contra você, espero que você veja isso agora
She's got nothing on you, I hope you see that now
E eu estaria mentindo se dissesse que não tenho ciúmes de você também, hum
And I'd be lying if I said I wasn't jealous of you too, hmm
Veja só você
Look at you
Altruísta para uma falha
Selfless to a fault
Você dirigiria seu carro direto através de uma parede
You'd drivе your car straight through a wall
Se isso significasse que você diminuiria o fardo
If it meant that you'd lessen thе burden
Ah, e eu posso sentir os abutres circulando
Oh, and I can feel the vultures circling
Eles estão famintos pelo sangue de uma coisa linda
They're hungry for the blood of a beautiful thing
Todo mundo tem aquele alguém que te fode
Everybody's got that somebody that fucks you up
Eu odeio que ela fez você querer chorar
I hate that she made you wanna cry
Tomou um tiro e te abateu
Took one shot and shut you down
Ela não tem nada contra você, espero que você veja isso agora
She's got nothing on you, I hope you see that now
E eu estaria mentindo se dissesse que não tenho ciúmes de você também, hum
And I'd be lying if I said I wasn't jealous of you too, hmm
Veja só você
Look at you
Ooh, disse que não estava com ciúmes de você também
Ooh, said I wasn't jealous of you too
Eu odeio que ela fez você querer chorar
I hate that she made you wanna cry
Tomou um tiro e te desligou
Took one shot and shut you down
Ela não tem nada contra você, espero que você veja isso agora
She's got nothing on you, I hope you see that now
E eu estaria mentindo se dissesse que não tenho ciúmes de você também, hum
And I'd be lying if I said I wasn't jealous of you too, hmm
Veja só você
Look at you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rebecca Black e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: