Sayonara
Rebecca and Fiona
Adeus
Sayonara
Foda-se o mundo
Fuck the world
Eu não me importo mais
I don't care anymore
Se você se sente como eu
If you're feelin' like I
Jogue suas mãos para o céu
Throw your hands in the sky
De braços cruzados
In my buffalo stance
Ambos os pés no chão
Both feet on the ground
E a cabeça nas nuvens
And a head up in the clouds
Quão baixo você pode ir, deixe-me saber
How low can you go, let me know
Ei, nada dura para sempre
Hey, nothing lasts forever
Eu só tenho que dizer isso a mim mesma
I just gotta tell it to myself
Então um dia eu possa acenar
So one day I can wave it
Adeus
Sayonara
Eu vou embora amanhã
I'll be gone tomorrow
Eu só preciso dizer o que está em minha mente
I just need to say what's on my mind
Então, finalmente, eu posso acenar
So finally I can wave it
Adeus
Sayonara
Pa da pa pam pam
Pa da pa pam pam
Pa da pa pam pam
Pa da pa pam pam
(Diga)
(Say it)
Pa da pa pam pam
Pa da pa pam pam
Pa da pa pam pam
Pa da pa pam pam
No meu espelho retrovisor todas as pessoas choram
In my rearview mirror all the people cry
Cantando pela minha ultima despedida
Singing to my last goodbye
Sabia que esta droga iria me levar as alturas
Knew this drug would get me high
Dance em torno da minha pira funerária
Dance around my funeral pyre
Logo todos nós estaremos sonhando
Soon we all be dreaming
Querido, você pode sentir o efeito?
Baby, can you feel it kicking in?
Oh, sim, sim, sim
Oh, yeah, yeah yeah
Ei, nada dura para sempre
Hey, nothing lasts forever
Eu só tenho que dizer isso a mim mesma
I just gotta tell it to myself
Então um dia eu possa acenar
So one day I can wave it
Adeus
Sayonara
Eu vou embora amanhã
I'll be gone tomorrow
Eu só preciso dizer o que está em minha mente
I just need to say what's on my mind
Então, finalmente, eu posso acenar
So finally I can wave it
Adeus
Sayonara
Pa da pa pam pam
Pa da pa pam pam
Pa da pa pam pam
Pa da pa pam pam
(Diga)
(Say it)
Pa da pa pam pam
Pa da pa pam pam
Pa da pa pam pam
Pa da pa pam pam
Foda-se o mundo
Fuck the world
Eu não me importo mais
I don't care anymore
Se você se sente como eu
If you're feelin' like I
Jogue suas mãos para o céu
Throw your hands in the sky
De braços cruzados
In my buffalo stance
Ambos os pés no chão
Both feet on the ground
E a cabeça nas nuvens
And a head up in the clouds
Quão baixo você pode ir? Me conte
How low can you go? Let me know
Ei, nada dura para sempre
Hey, nothing lasts forever
Eu só tenho que dizer isso a mim mesma
I just gotta tell it to myself
Então um dia eu possa acenar
So one day I can wave it
Adeus
Sayonara
Eu vou embora amanhã
I'll be gone tomorrow
Eu só preciso dizer o que está em minha mente
I just need to say what's on my mind
Então, finalmente, eu posso acenar
So finally I can wave it
Adeus
Sayonara
Adeus
Sayonara
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rebecca and Fiona e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: