I'll Go On

Eu Vou Seguir Em Frente

I'll Go On

Você era tudo e isso foi o que eu te dei
You were everything and that's what I gave you
Mas você não me ama e eu não te odeio
But you don't love me and I don't hate you
Bem, talvez eu tenha odiado, mas só por um minuto
Well maybe I did, but just for a minute
Porque você queria que eu vivesse a vida sem você nela
Cause you wanted me to live life without you in it
Mas eu te perdoei
But I forgave you
Oh, eu espero que você saibe que é verdade
Oh I hope you know it's true
E eu não te culpo
And I don't blame you
Por não se sentir o mesmo que eu sinto
For not feeling like I do

Tenho certeza que não é o fim do mundo hoje à noite
I'm pretty sure it's not the end of the world tonight
Mesmo que no fundo da minha alma parece como se fosse
Even though down deep in my soul it feels like it might
Tenho certeza que vou acordar amanhã ainda quebrada por dentro
I'm pretty sure I'll wake up tomorrow still breaking inside
E eu vou seguir em frente sentindo sua falta, eu vou seguir em frente querendo você
And I'll go on missing you, I'll go on wanting you
Eu vou seguir em frente sem você, eu vou seguir em frente
I'll go on without you, I'll go on

Eu vou levar o que restou de nós sempre comigo
I'll carry what's left of us with me always
Lembre-se no verão passado, aqueles eram os bons dias
Remember last summer, those were the good days
Eu não os trocaria, não para doer agora
I wouldn't trade them, not to hurt now
Se eu pudesse ter dito a mim mesma para, de alguma forma, não te amar
If I could've told myself not to love you somehow
Eu ainda te amo, espero que você saiba que é verdade
I'd still love you, I hope you know it's true
Mas te deixar de lado é muito mais difícil
But letting go of you is so much harder to do
Eu vou seguir em frente
I'll go on
Então, seguir em frente, seguir em frente
So, go on, go on