You're Gonna Be

Você Vai Ser

You're Gonna Be

6 libras e 9 onças, olhando para mim
6lbs and 9oz. lookin' up at me
Como eu tenho todas as respostas
Like I have all the answers
Espero ter os que você precisa
I hope I have the ones you need
Eu nunca fiz isso, agora eu sei o que assusta é
I've never really done this, now I know what scared is

Às vezes eu vou te proteger de tudo que está errado
Sometimes I'll protect you from everything that's wrong
Outras vezes eu vou deixar você descobrir sozinho
Other times I'll let you just find out on your own
Mas é aí que você vai estar crescendo
But that's when you'll be growin',
E o tempo todo eu estarei sabendo
And the whole time I'll be knowin

Você vai voar com todos os sonhos que você persegue
You're gonna fly with every dream you chase
Você vai chorar, mas saiba que tudo bem
You're gonna cry, but know that that's okay
Às vezes a vida não é justa, mas se você ficar lá
Sometimes life's not fair, but if you hang in there
Você vai ver que às vezes ruim é bom
You're gonna see that sometimes bad is good
Nós apenas temos que acreditar que as coisas funcionam como deveriam
We just have to believe things work out like they should
A vida não tem garantias, mas sempre amada por mim
Life has no guarantees, but always loved by me
Você vai ser
You're gonna be

Eu tenho medo que você tenha que sofrer
I'm afraid you'll have to suffer
Através de alguns dos meus erros
through some of my mistakes
Deus sabe que eu vou tentar te dar o que é preciso
Lord knows I'll be trying to give you what it takes
O que é preciso para saber a diferença
What it takes to know the difference
Entre ficar e viver
Between getting by and livin'

Porque vale a pena fazer qualquer coisa que valha a pena
'Cause anything worth doing is worth doing all the way
Só sei que você vai ter que viver com
Just know you'll have to live with
Todas as escolhas que você faz
all the choices that you make
Então, certifique-se de que você está sempre dando
So make sure you're always givin'
Muito mais do que você está tomando
way more than you're takin'

Você vai voar com todos os sonhos que você persegue
You're gonna fly with every dream you chase
Você vai chorar, mas saiba que tudo bem
You're gonna cry, but know that that's okay
Às vezes a vida não é justa, mas se você apenas ficar lá
Sometimes life's not fair, but if you just hang in there
Você vai ver que às vezes ruim é bom
You're gonna see that sometimes bad is good
Nós apenas temos que acreditar que as coisas funcionam como deveriam
We just have to believe things work out like they should
A vida não tem garantias, mas sempre amada por mim
Life has no guarantees, but always loved by me
Você vai ser
You're gonna be

Alguém é tudo
Someone's everything
Você vai ver
You're gonna see
Apenas o que você é para mim
Just what you are to me

Você vai voar com todos os sonhos que você persegue
You're gonna fly with every dream you chase
Nós apenas temos que acreditar que as coisas funcionam como deveriam
We just have to believe things work out like they should
A vida não tem garantias, mas sempre amada por mim
Life has no guarantees, but always loved by me
Você vai ser
You're gonna be
Sempre amado por mim
Always loved by me