The Only Promise That Remains

A Única Promessa Que Permanece

The Only Promise That Remains

Quando o chão debaixo de você começa a desmoronar (desmoronar)
When the ground beneath you starts a shaking, shaking
E você esquecer do lugar que viemos (viemos)
and you forget the place we came from, came from
Quando você está perdido e procurando o seu caminho de casa
when your lost and looking for a way home
Seu caminho de casa para mim,eu vou sair e encontrar você
your way home to me i'll come out and find you.

Quando o mundo à sua volta começa a mover (mover)
when the world around you starts a moving, moving
E você deve saber se eu ainda te amo (te amo)
and you should wonder if i still love you, love you
Se você sentir a escuridão vindo, crescendo em você
if you feel a darkness coming rising inside
Eu vou fazer uma luz para guiá-lo para casa
i'll make a light to guide you back home

E depois de tudo, o céu está caindo
and after all the sky is falling down
E depois de tudo, a água está lavando
and after all the waters washed away
Meu amor é a única promessa que permanece
my loves the only promise that remains

Quando suas dúvidas fazem você pensar (pensar)
when your doubts have got you thinking, thinking
Nada nunca é realmente sagrado (sagrado)
nothings every really sacrit, sacrit
E você está com medo que você possa crer,acredite em mim
and your afraid you might believe it, believe in me

E eu te darei um motivo
and i'll give you a reason

Porque o mundo que nos rodeia continua girando
cause the world around us keeps on moving, moving
E não há nenhuma dúvida de que eu ainda te amo
and theres no doubt that i still love you, love you
Assim, quando você sentir a escuridão vindo,crescendo em você
so when you feel the darkness coming rising inside
Eu vou fazer uma luz para guiá-lo para casa
i'll make a light to guide you back home

E depois de tudo, o céu está caindo
and after all the sky is falling down
E depois de tudo, a água está lavando
and after all the waters washed away
Meu amor é a única promessa que permanece
my love's the only promise that remains
Meu amor é a única promessa que permanece
my love's the only promise that remains
Meu amor é a única promessa que permanece
my love's the only promise that remains
ooooooh
ooooooh

E depois de tudo, o céu está caindo(depois de tudo, o céu está caindo)
and after all the sky has fallin down(after all the sky has fallin down)
E depois de tudo, a água está lavando (depois de tudo, a água está lavando)
and after all the waters washed away(and after all the waters washed away)
Meu amor é a única promessa que permanece
my loves the only promise that remains
permanece
remains