79 Shiny Revolvers

79 revólveres brilhantes

79 Shiny Revolvers

79 revólveres brilhantes
79 shiny revolvers
American fez miséria noite
American made misery night
Pouco você sabe, talvez você precise de um
Little you know, maybe you need one
Um na sua mão esquerda e outro na sua direita
One in your left hand and one in your right

Todos os dias e onde quer que eu vá agora
Everyday and where ever I go now
A marcha do homem, o preto e o azul
The march of the man, the black and the blue
79 revólveres brilhantes
79 shiny revolvers
Apontando para mim, amor
Pointing at me, love
E apontando para você
And pointing at you

Agora todo mundo falando sobre isso
Now everybody talking about it
Então podemos falar sobre isso também
So we can talk about it too
Você realmente quer salvar o homem do mundo?
You really wanna save the world man?
Bem, eu quero salvar também
Well, I wanna save it too
Nós poderíamos acabar com eles
We could blow 'em away
O jeito americano
The American way
79 revólveres brilhantes
79 shiny revolvers

Abra seus olhos para o novo dia
Open your eyes into the new day
Meio de junho, oficial baixo
Middle of June, officer down
Tentando dormir, mas todo o silêncio
Trying to sleep but all of the silence
Tem me acordado
It's been waking me up
E me derrubando
And bringing me down

A câmera está ligada para cobrir a ação
The camera's on to cover the action
Civis todos vestidos com esmero
Civilians all dressed to the nines
Eles se reúnem para ver o desastre
They gather around to see the disaster
Tire uma foto ou duas
Take a picture or two
Ou receba as notícias
Or get on the news
Que linda vida
What a beautiful life

Agora todo mundo falando sobre isso
Now everybody talking about it
Então podemos falar sobre isso também
So we can talk about it too
Você realmente quer salvar o homem do mundo?
You really wanna save the world man?
Bem, eu quero salvar também
Well, I wanna save it too
Nós poderíamos acabar com eles
We could blow 'em away
O jeito americano
The American way
79 revólveres brilhantes
79 shiny revolvers

Há um assassino em fuga
There's a killer on the run
Mas olhe todas as lindas flores trazidas por todos
But look at all the pretty flowers brought by everyone
Que bela matriz
What a beautiful array
Mesmo que ele tenha fugido
Even though he got away

Agora todo mundo falando sobre isso
Now everybody talking about it
Então podemos falar sobre isso também
So we can talk about it too
Você quer ser um super-herói?
You wanna be a superhero?
Bem, eu tenho novidades para você
Well, I've got news for you
Nós poderíamos acabar com eles
We could blow 'em away
O jeito americano
The American way
79 (estrondo, estrondo, bang)
79 (bang, bang, bang)
79 (estrondo, estrondo, bang)
79 (bang, bang, bang)
79 revólveres brilhantes
79 shiny revolvers