Flip a Switch
RAYE
Virar o Jogo
Flip a Switch
Não pode mais baixar a guarda e se apaixonar por alguém
Can't just let your guard down and fall for someone anymore
Isso é o que as garotas estúpidas fazem
That's what stupid girls do
Sim, eu ando sendo uma garota estúpida
Yeah, I've been a stupid girl
Quatro dias longe, nos braços dele eu invisto
Four days away, in his arms I invest
Ele não vai levar o meu coração, mas irá tirar o meu vestido
He won't take my heart but he'll take off my dress
Desculpas ensaiadas, eu sou azul, eu sou vermelho
Excuses rehearsed, I am blue, I am red
Foda-se à procura de amor
Fuck looking for love
Vou continuar fazendo o que nós, vadias, fazemos de melhor
I'ma stay doing what us bitches do best
Viro jogo num estalar de dedos, então eu
Flip a switch on a prick, then I
Ganho vida durante a noite
Come alive in the nighttime
No clube, bebendo Hennessy
In the club sippin' hennessy
Diga a ele que estou morta, se ele me ligar
Tell him I'm dead if he calling me
Viro jogo num estalar de dedos e eu sou
Flip a switch on a prick and I'm
Uma vadia muito boa até você passar do limite
A very sound bitch till you cross that line
Saltos pretos, tons pretos, são a minha energia
Black heels, black shades, tha' my energy
Diga a ele que estou morta, se ele me ligar
Tell him I'm dead if he calling me
Você é um cara muito bobo, bloquedo, bloquedo, conversa silenciada
You're a very silly man, block, block, mute chat
Novo endereço no sábado, novos paus para trepar
New addy in the sat, new dicks on tap
Tenho um plano melhor, um plano pior, um plano de ataque
Got best case, worst case, plan of attack
Tenho vadias que se te virem na rua, você levará um tapa
Got bitches if they see you in the street, you getting slapped
Não me ameace ou fale comigo desse jeito
Don't threaten me or talk to me ever like that
Eu tenho irmãos nas quebradas que viriam aqui agora
I got brothers in the ends that would pull up right now
Você não irá querer ver como eu chego agora
You don't even wanna see the way I pull up right now
No meu vestidinho preto, com meu pescoço brilhando com joias
In my little black dress and my neck buss down
Agora eu, hum, hum
Now I, mhm, mhm
Viro jogo num estalar de dedos, então eu
Flip a switch on a prick, then I
Ganho vida durante a noite
Come alive in the nighttime
No clube, bebendo Hennessy
In the club sippin' hennessy
Diga a ele que estou morta, se ele me ligar
Tell him I'm dead if he calling me
Viro jogo num estalar de dedos e eu sou
Flip a switch on a prick and I'm
Uma vadia muito boa até você passar do limite
A very sound bitch till you cross the line
Saltos pretos, tons pretos, são a minha energia
Black heels, black shades, tha' my energy
Diga a ele que estou morta, se ele me ligar
Tell him I'm dead if he calling me
Te bloqueio tão rápido
Lock you off, too swift
Ligo para um caso que eu tive que sempre responde de volta rápido
Hit a ting I used to link who always text back fast
E eu diria a você: Beije minha bunda
And I would tell you: Kiss my ass
E eu sei que você desejaria poder fazer isso
I know you wish that you could
Desde a porra do meu passado
Since the fuckery from my past
Eu costume superar rápido, costumo superar bem
I tend to move on quick, I tend to move on good
Experimentei a velocidade
Seasoned the speed
Agora superei o homem que dormia embaixo de mim
Now I'm over the man who was sleeping underneath me
Disse que não poderia viver sem você quando te amava
Said I couldn't live without you when I loved you
Bem, eu menti e você não deveria ter acreditado em mim
Well, I lied and you shouldn't have believed me
Vinte e quatro horas na cama e acredite em mim
Twenty-four hours in the bed and believe me
Está prestes a ficar insano
It's bout to get freaky
Só me vê quando você me vê na tela do telefone, G
Only get to see me when you see me on the phone screen, g
Você não me conhece mais, eu não quero mais você, você pode nunca mais me abraçar
You no longer know me, I no longer want you, you may never hold me
Viro jogo num estalar de dedos, então eu
Flip a switch on a prick, then I
Ganho vida durante a noite
Come alive in the nighttime
No clube, bebendo Hennessy
In the club sippin' hennessy
Diga a ele que estou morta, se ele me ligar
Tell him I'm dead if he calling me
Viro jogo num estalar de dedos e eu sou
Flip a switch on a prick and I'm
Uma vadia muito boa até você passar do limite
A very sound bitch till you cross the line
Saltos pretos, tons pretos, são a minha energia
Black heels, black shades, tha' my energy
Diga a ele que estou morta, se ele me ligar
Tell him I'm dead if he calling me
Oh, oh não, oh não, não, não
Ooh, oh no, oh no, no, no
Oh, oh não, ooh, oh-oh
Ooh, oh no, ooh, oh-oh
Eu só me abri porque eu estava apaixonada
Only because I was in love, I opened up
Agora vou me abrir para seu melhor amigo, qual deles?
Now I'll opened up to your best friend, which one?
Vadias como eu
Bitches like me
Eu só tive que virar o jogo em você
I just had to flip the switch on you
Viro jogo num estalar de dedos, então eu
Flip a switch on a prick, then I
Ganho vida durante a noite
Come alive in the nighttime
No clube, bebendo Hennessy
In the club sippin' hennessy
Diga a ele que estou morta, se ele me ligar (bebê)
Tell him I'm dead if he calling me (baby)
Viro jogo num estalar de dedos e eu sou (oh)
Flip a switch on a prick and I'm (ooh)
Uma vadia muito boa até você passar do limite
A very sound bitch till' you cross the line
Saltos pretos, tons pretos, são a minha energia (minha energia)
Black heels, black shades, tha' my energy (tha' my energy)
Diga a ele que estou morta, se ele me ligar
Tell him I'm dead if he calling me
Eu, sim
Me, yeah
Oh, oh, oh
Ooh, ooh, ooh
Eu só me abri porque eu estava apaixonada
Only because I was in love, I opened up
Agora vou me abrir para seu melhor amigo, qual deles?
Now I'll open up to your best friend, which one?
Vadias como eu
Bitch like me
Eu só tive que virar o jogo em você
I just had to flip the switch on you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RAYE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: