You Can Bring Me Flowers
Ray LaMontagne
Você Pode Me Trazer Flores
You Can Bring Me Flowers
Meus olhos estão secos, minhas mãos atadas
My eyes have dried, my hands are tied
Não há nada a dizer
Nothing I can say
Se você acha que tem que ir
If you feel the need to go
Não vou ficar no seu caminho
I won't stand in your way
Sente e pense
Sit and think
Se afogue em um drink
Drown in drink
Cante esta triste, triste música
Sing this sad, sad song
Você pode me trazer flores, querida
You can bring me flowers, baby
Quando eu estiver morto e finalizado
When I'm dead and gone
O destino brincou tão cruelmente
Fate has played his hand so cruel
Não há nada que eu possa fazer
There ain't nothing I can do
Você disse que o seu amor por mim acabou
You say you lost your love for me
Meu amor por você
Me my love for you
Sente-se e chore
Sit and cry
E diga adeus
And say goodbye
E cante esta triste, triste música
And sing this sad, sad song
Você pode me trazer flores
You can bring me flowers, baby
Quando eu estiver morto e finalizado
When I'm dead and gone
Então quando você estiver se jogando nos braços dele
So when you're lying in his arms
Pense em mim e saiba
Think of me and know
Que a sua escolha foi de livre e espontânea vontade
The choice you made it free and clear
E me causou um grande dano
It cost me a heavy toll
Sente e pense
Sit and think
Se afogue em um drink
Drown in drink
Cante esta triste, triste música
And sing this sad, sad song
Você pode me trazer flores, querida
You can bring me flowers, baby
Quando eu estiver morto e finalizado
When I'm dead and gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ray LaMontagne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: