Eleventh Street

Eleventh Street

Eleventh Street

Lembro-me de você na décima primeira rua
I remember you on eleventh street
Com seu longo cabelo castanho e seu sorriso malicioso
With your long brown hair and your wicked smile
E você riu de mim porque eu era um garoto
And you laughed at me cause I was such a kid
Quando eu beijei a pele acima do seu olho
When I kissed the skin above your eye

E nós montamos o trem nos braços uns dos outros
And we rode the train in each others' arms
Para Coney island noites de verão
Out to coney island summer nights
Onde nós colocamos de costas para a areia e contar dez mil estrelas só agora você se foi e eu não sei por que
Where we lay backs to sand and count ten thousand stars only now you're gone and I don't know why

E tudo que eu queria da vida
And all I wanted out of life
Era algo bonito de se agarrar.
Was something beautiful to hold onto.
E eu trancar na minha fronha
And I latch on my pillowcase
Meus pulmões revestido em seu perfume
My lungs coated in your perfume
E uma foto de você de pé sobre
And a picture of you standing on
Rua Eleventh em junho.
Eleventh street in june.

E outros tempos mudaram
And other times have changed
E muito pesar
And quite regretfully
Eu não sou apenas mais sábio para os meus anos
I am just not much wiser for my years
Porque eu ainda muito tempo para ficar
Cause I still long to stand
Na Quinta Avenida
On fifth avenue
E ver os carros correr os olhos embebidos em lágrimas
And watch the cars rush eyes soaked in tears

E há um lugar para nós
And there's a place for us
Em um mundo melhor
In a better world
Se você nunca deixe a sua beleza de slides
If you just never let your beauty slide
E eu vou esperar por você
And I will wait for you
Na décima primeira rua
On eleventh street
Onde o branco mudança shant corpo magro.
Where your thin white body shant change.

E tudo que eu queria da vida
And all I wanted out of life
Era algo bonito de se agarrar.
Was something beautiful to hold onto.
E eu trancar na minha fronha
And I latch on my pillowcase
Meus pulmões revestido em seu perfume
My lungs coated in your perfume
E uma foto de você de pé sobre
And a picture of you standing on
Rua Eleventh em junho.
Eleventh street in june.

E voltei a décima primeira rua
And I got back to eleventh street
Mas não é o que está na minha mente
But it's not the one that's in my mind
Porque agora a neve cai duro
Cause now the snow falls hard
No concreto frio
On the cold concrete
E eu montar o trem sozinho à noite.
And I ride the train alone at night.