In Another Life

Em outra vida

In Another Life

Olha, eu estou olhando seus olhos
Look, I'm looking your eyes
E a maneira que está prendendo você
And the way that it's holding you
Olha, eu estou olhando e desejou que eu estava em
Look, I'm looking and wished that I was in
Talvez eu estou sendo um idiota, mas eu sei porque eu sinto quando eu preciso de você
Maybe I'm being a fool but I know why I feel when I need you
Talvez você está se sentindo da mesma maneira também
Maybe you're feeling the same way too
A maneira que você só vê luz no mundo é bonito
The way that you see only light in the world is beautiful
A maneira que você não vê a luz que brilha em si mesmo
The way that you don't see the light shining in yourself
Há tanta coisa que você queria dizer
There's so much you wanted to say
Mas eu sei que nesta vida não há nenhuma maneira
But I know in this life there's no way
Talvez você está se sentindo da mesma maneira também
Maybe you're feeling the same way too

Em outra vida, poderíamos ser amantes
In another life we could be lovers
Em outra vida, poderíamos descobrir
In another life we could discover
O que é encontrar o verdadeiro amor sob o sol
What it is to find true love under the sun
Em outra vida que poderia ser feliz
In another life we could be happy
Em outra vida que poderia ser livre
In another life we could be free
Para segurar um ao outro amarrado
To hold each other tied
Seja juntos como um só (em outra vida)
Be together as one (in another life)

Talvez eu estou sendo um tolo
Maybe I'm being a fool
Mas eu sei como me sinto quando eu preciso de você
But I know how I feel when I need you
Talvez você está se sentindo da mesma maneira também
Maybe you're feeling the same way too

(Será juntos como um só
(Will be together as one
Talvez em outra vida vão estar juntos como um
Maybe in another the life will be together as one
Talvez em outra vida)
Maybe in another life)