Coraline

Coraline

Coraline

Coraline
Coraline
Essas são as coisas mais hediondas que eu já vi
These are the most hideous things I've ever seen
Mas você saiu do outro lado, os olhos de botão
But you came out the other side, the button eyes
Com uma pedra brilhante e uma gelada chave negra
With a glowing stone and a cold black key
Deixe-a para mim
Leave that for me
Nas mãos da mãe
In the mother's hand

Bem, esse homem velho
Well this old man
Ele coloca seu chapéu quando o último rato parte
He put his hat on when the last lone rat was gone
Você venceu a decoração
You were victorius against the decoration
Você lutou contra uma terrível, úmida, grande coisa larvosa
You fought a horrifying, wet, large larva thing
Dentro de um teatro de cães que não podiam cantar
Inside a theatre of dogs that couldn't sing

O cão põe a laterna no chão
The dog puts the flashlight down on the floor
Eu digo que é um preço alto que você deve pagar
I say it's a high price that you have to pay
Por ter ido explorar o outro lado da porta
For going to explore the other side of the door
Coraline
Coraline

Somos todas velhas almas
We're all old souls
Ooh
Ooh

Fizemos esse outro mundo
We made this other world
Isso sucita a questão
It begs the question
Você também fez algo real a você mesma ou se isso é visto por uma garota chamada Coraline
Did you also make yourself something real or if it is seen by a girl named Coraline
Coraline
Coraline
Se você fez esse outro mundo
If you made this other world
Isso sucita a questão
It begs the question
Você fez algo real a você mesma ou se isso é visto por uma garota chamada Coraline
Did you also make yourself something real or if it is seen by this girl named Coraline
Coraline
Coraline

Coraline, Coraline
Coraline, Coraline
Coraline, Coraline
Coraline, Coraline
Coraline, Coraline
Coraline, Coraline