X-Ray Eyes

Olhos de Raio-X

X-Ray Eyes

Oh ah oh ah é
Oh ah oh ah eh
Somos uma família feliz
We're a happy family
Oh ah oh ah é
Oh ah oh ah eh
Somos uma família feliz
We're a happy family

Lá em 1981 os gritos e berros começaram
Back in 1981 the scream and shouting had begun
Meus pais ainda estavam casados e resolveram a confusão
My parents were still married and had their hatches buried
Eles me falaram que tudo ia ficar bem
They told me everything would work out fine

Lá em 1982, eles estavam conversando sobre o que fazer
Back in 1982 they were talking about what to do
Continuar juntos ou separar-se, todo dia o mesmo debate
Stay together or separate, everyday that same debate
Eu escutava eles pela parede do meu quarto
I heard them from the walls up in my room

Todas as crianças querem olhos de raio-x
All the kids want x-ray eyes
Pra conseguir perceber quando os adultos mentem
So they can tell when grown-ups lies
Elas estão obcecadas com o preço
They got their minds set on the price
As crianças querem olhos de raio-x
The kids want x-ray eyes

Oh ah oh ah é
Oh ah oh ah eh
Somos uma família feliz
We're a happy family
Oh ah oh ah é
Oh ah oh ah eh
Somos uma família feliz
We're a happy family

Lá em 1983, primeiro dia de aula pra mim
Back in 1983, first day in school for me
O nome da professora era Mary, ela dizia que era necessário
Our teacher's name was Mary, she said it's necessary
Que todas as crianças fizessem exatamente o que eram mandadas
That all the kids do exactly what they're told

Todas as crianças querem olhos de raio-x
All the kids want x-ray eyes
Pra conseguir perceber quando os adultos mentem
So they can tell when grown-ups lies
Elas estão obcecadas com o preço
They got their minds set on the price
As crianças querem olhos de raio-x
The kids want x-ray eyes

Não pense que eu aguento, eu me rendo, mamãe
Don't think I can take it, I surrender, mama
Eu não estou me sentindo bem
I'm just not felling so good
As coisas não saíram do jeito que você me disse
Things didn't turn out the way you told me
Me disse que elas sairiam
Told me that they would

Oh ah oh ah é
Oh ah oh ah eh
Somos uma família feliz
We're a happy family
Oh ah oh ah é
Oh ah oh ah eh
Somos uma família feliz
We're a happy family

Todas as crianças querem olhos de raio-x
All the kids want x-ray eyes
Pra conseguir perceber quando os adultos mentem
So they can tell when grown-ups lies
Elas estão obcecadas com o preço
They got their minds set on the price
As crianças querem olhos de raio-x
The kids want x-ray eyes